Срача не хочу, но с украинским языком стала какая-то проблема. Помнится, по молодости, на Украину ездила в отпуск с друзьями. Хозяин дома с западной Украины был и в быту семья (дело было лет так 15 назад) говорили между собой на своем удобном для общения языке. Но смысл был понятен.
А теперь что-то изменилось. Я не понимаю, что они говорят. И уже даже что поют. Прислушиваться надо, что бы понять. Это как китайский английский. А жаль...