Про ситуацию на Украине в программе The Daily Show, Перевод Андрея Бочарова


Страницы: (3) 1 2 [3]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

moohomor

27.02.2014 - 02:34

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.07.11
Сообщений: 1046

Цитата (pilotCRJ200 @ 27.02.2014 - 08:24)

Както так

+++

Про ситуацию на Украине в программе The Daily Show

[^]

skyu	27.02.2014 - 03:26 [ показать ] -2
Статус: Offline Шутник Регистрация: 1.10.13 Сообщений: 72	Извините, эмоции... Но не утопить бы ебало в пол американским сми и правительству. Педерасты. Братские народы разделяют. Вот суки
	[^]

4Lolz

27.02.2014 - 03:34

Статус: Online

Не потенциальный классовый враг

Регистрация: 3.07.11
Сообщений: 7594

Цитата (Алюсик @ 26.02.2014 - 16:28)

Цитата (Dimanidze @ 27.02.2014 - 01:18)

Давйте я уж замечу.
Майдан в перводе со многих языков - это площадь.
И что за выражения звучат в сми:
Террористический майдан...
Настаёт майдан...
Майдан на Болотном...
Майданные войска...
итдитп.

з@ебала безграмотность.

вы не правы
например - кремль - значит просто "крепость вокруг города, укрепление"
а для всех нас - кремль уже - это тот , что на Красной площади в Москве
есть такая тенденция у понятий общих - становиться понятиями конкретными
так и с майданом случилось

Волк и семеро козлят, при чём козлят это глагол.

[^]

Cедой	27.02.2014 - 08:05 [ показать ] 2
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 21.02.13 Сообщений: 192	Дед с бабкой новости смотрят. Диктор: - У Юлии Тимошенко межпозвоночная грыжа. Бабка: ... Тяжести таскала... Дед: - Ага, баллоны с газом пиздила.
	[^]

Kornish	27.02.2014 - 08:06 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 23.06.13 Сообщений: 292	Буквально вчера это шоу все поносили и кричали: "Бочарику чтоль делать нечего? Фууууууууу!" А теперь? "Крутое шоу, Бочарик молодец!" о-хо-хой, люди...
	[^]

bogand

27.02.2014 - 08:28

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 27.09.13
Сообщений: 462

Цитата (ivasik09 @ 27.02.2014 - 02:05)

Жалко нет русского аналога такого шоу =)

почему? У одного Вечернего порой проскакивают аналогичные элементы

[^]

~~flukon~~	27.02.2014 - 08:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 18.05.09 Сообщений: 140	Рейган стайл убило
	[^]

alexiby	27.02.2014 - 09:01 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 6.12.13 Сообщений: 325	достало Это сообщение отредактировал alexiby - 27.02.2014 - 09:04
	[^]

Dimanidze

27.02.2014 - 09:03

Статус: Offline

Старперец

Регистрация: 2.10.06
Сообщений: 3956

Алюсик

Цитата

есть такая тенденция у понятий общих - становиться понятиями конкретнымитак и с майданом случилось

Скоро проводы зимы. Масленница. Сжигание снежной бабы.
Живу я в Татарстане. У нас есть майдан- площадь с трибунами и сценой, площадками для танцев, павильонами для развёрнутой торговли, эпподром и другое.
И зачем вы словом майдан обосрали моё представление о празднике.

[^]

irina393	27.02.2014 - 09:07 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.01.14 Сообщений: 1190	я так понимаю, это Jon Stewart- очень талантливый мужик, я его помню еще про репортажу, посвященному челябинскому метеориту, это был шедевр. Вообще-то он говорил о дебильной американской политике, достаточно едко и свободно.
	[^]

Maximov

27.02.2014 - 09:09 [ показать ]

-10

Варягов	27.02.2014 - 10:01 [ показать ] 0
Статус: Offline Самозваный философ Регистрация: 22.05.13 Сообщений: 415	Интересные у него передачи и Бочарик супер переводит, надо все пересмотреть. Начал с этой
	[^]

Aspid56	27.02.2014 - 10:39 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 26.01.14 Сообщений: 122	Ахахахаха))) Поржал отдуши!!!
	[^]

metvano	27.02.2014 - 11:25 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 25.03.12 Сообщений: 27	Смешно.
	[^]

xiyayoyu	27.02.2014 - 11:43 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 14.01.11 Сообщений: 2353	великолепно
	[^]

alvari	27.02.2014 - 12:41 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 6.03.13 Сообщений: 83	Молодец мужик. И ведь "The Daily Show" одно из ведущих шоу, освещающих политику государства, пусть и с юмором. Попасть к Джону Стюарту на "перо" никто не хочет, но никто не может ему запретить говорить то что он думает. К сожалению таких реально откровенных людей мало, а в некоторых странах их появление вообще невозможно - деньги и власть ставят жесткие рамки. Бочарик - молодчина, его озвучивание по метеориту и Олимпиаде - шедевры.
	[^]

Bunker	27.02.2014 - 13:06 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 14.07.10 Сообщений: 7154	норм валит: жестко рубит сплеча, никаких запретных тем нет. да, многие также смогли бы, но не везде отсутствует цензура.
	[^]

Andariel	27.02.2014 - 13:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Летаю на метле Регистрация: 6.10.10 Сообщений: 1898	Владимирская Русь убила)))
	[^]

w0dka47	27.02.2014 - 17:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 13.09.13 Сообщений: 351	один мудак кривляется, другой переводит.
	[^]

n1ckolas	27.02.2014 - 17:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 9.10.12 Сообщений: 27	А я считаю, что им весело только потому, что их (американцев) это не касается: - Америка продает оружие Ираку и с ним же воюет - похрен; - Америка спонсирует революции, вне зависимости - на правильно стороне или нет - похрен; - на Украине какие-то заварушка - вообще насрать! Хотя... Можно их понять: многие ли переживали за убийства и революции в Ливии, Сирии, еще раньше - в Ираке, Сомали...
	[^]

st161st	27.02.2014 - 21:23 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 21.08.13 Сообщений: 376	как над этой трагедией, можно юморить?
	[^]

denisio	27.02.2014 - 22:25 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 5.08.11 Сообщений: 235	Хоть как-то посмеяться. В стране проблема с экономикой , напряжёность в Крыму. Заходишь на ЯП отвлечся, а тут все посты Майдан Майдан Крым Крым. Жесть!
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 23726
0 Пользователей: