Для тех кто не понял, можно такой мысленный эксперимент провести.
Представьте себе вместо картона другой материал - мягкую ткань, но при этом нерастяжимую, чтобы было честно.
И никаких сгибаний не потребуется, монета и так пролезет - квадратное отверстие просто деформируется в широкую щель.