Х.з. насчёт правоты, но владелец машины в протоколе может указать, что хотел отъехать в сторону и зайти расплатиться в кассу. И юридически он будет прав, а заправщика потянут минимум за хулиганство и компенсацию. А там компенсация может неслабая быть, если "оригинальными" запчастями из первых позиций в экзисте чинить.