Тут надо понимать, что это за война. Кого с кем.
Поэтому причина не только в нехватке современного вооружения и снаряжения. Хотя конечно это основное.
Для тех людей, что там сражаются с азовом и прочими уродами, носить советскую форму времён ВОВ - честь и часть идентичности.
Точно так же как в начале они снимали с пьедесталов те старые танки и ставили их в строй. Это и по необходимости, и из чувства глубокого родства с теми, кто воевал в тех танках на прошлой войне с нацистами.