"Халява и шара". Интересно, это правда?


Страницы: (3) 1 2 [3]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

reiselamen	1.12.2021 - 15:45 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 28.08.17 Сообщений: 190	Щас бы старые хохляцкие евреи нас учили, что означают те или иные слова в русском. Чемодан, вокзал, Израиль.
	[^]

AndrewBKK

1.12.2021 - 18:30

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.05.17
Сообщений: 3250

Цитата (yojik09 @ 1.12.2021 - 14:37)

Шара от "share" - поделиться. У IT есть такое слово "расшарить", то есть поделиться.

Почти. Шара, это общак. А "на шару" это бесплатно присоединиться к компании, в которой каждый что-то принес. Близкое по значению - "упасть на хвост".

- Ты не поверишь! Я на флэт пришел с портвешком, а мне водочки на шару досталось.

Это сообщение отредактировал AndrewBKK - 1.12.2021 - 18:36

[^]

AndrewBKK

1.12.2021 - 18:32

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 9.05.17
Сообщений: 3250

Цитата (at1ce @ 1.12.2021 - 17:39)

Цитата (mmmggg @ 1.12.2021 - 03:15)

БЛАТ - тоже вроде по еврейски бумага. По блату - имею бумажку!

по-немецки вообще-то

Идиш, по-сути, недалеко от немецкого ушел.

[^]

Danaj

1.12.2021 - 19:51

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 29.11.09
Сообщений: 586

Цитата (AndrewBKK @ 1.12.2021 - 18:30)

Цитата (yojik09 @ 1.12.2021 - 14:37)

Шара от "share" - поделиться. У IT есть такое слово "расшарить", то есть поделиться.

Вспомнилось.
Решили соседи по коммуналке забацать гульку.
Грузин принёс вино;
Украинец сало;
Беларус пожарил картошку...
А Фима пришёл с братиком.

[^]

Вольфрамыч

1.12.2021 - 21:43

Статус: Offline

Пятая автоколонна

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 52055

Цитата (MrShelter @ 1.12.2021 - 02:55)

Цитата (Pro100roff @ 1.12.2021 - 02:49)

Имеет место быть...

Цитата

Вообще, запомните элементарное правило: на территории Восточной Европы древнееврейский язык существовал только в его ашкеназском произношении. Если вдруг вам предлагают ивритскую этимологию того или иного русского слова, основанную на его современном ивритском произношении, то немедленно гоните этих этимоложцев в шею.
Единственными исключениями из этого правила являются слова "суббота" и "бегемот", так как они были заимствованы из греческого, который сам заимствовал их из иврита еще в 1-м веке н.э., когда произношение было гораздо ближе к сефардскому.

"Молоко" на ашкеназском иврите произносилось "холэв" или "хулэв", а произношение "халяв" - сефардское, которое раньше употреблялось только евреями Азии, Африки и южных Балкан. Так что в еврейских местечках Украины слово "халяв" звучать не могло.

Этимология слова "халява" уходит корнями к слову, имеющему значение "голенище", а на её ветвях сидят... Нукароч, курите Фасмера и прочих.

Вот вы зануды ...

[^]

INCASSATOR90	1.12.2021 - 23:20 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.10.11 Сообщений: 8652	вон че
	[^]

2rs	3.12.2021 - 17:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 31.10.12 Сообщений: 94	Пока все евреи здесь, можно проверить еще одну байку? Учитель физики в далеком 1995-м рассказывал что слово Поцан состоит из двух составляющих, 1-е Поц - пизда, Ан - анус. Правда? Не?
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 18868
0 Пользователей: