Зачем тебе треугольник при наличии красного восьмиугольника?
Знак стоп там стоит потому, что пересекаемая дорога недостаточно просматривается в одном из направлений.
Зачем там направление главной дороги, если при таком расположении знаков главной является пересекаемая дорога?
Только про транспарант не знаю, что ответить.