Значится не прыгали...
Там на подножке - стопорный автомат для троса. Автоматически освобождает трос при дополнительном ударном усилии. Проще говоря - нужно хорошо на нём подпрыгнуть, и тогда стопор разблокируется. Если человек просто падает мешком в низ - то у него есть большой шанс разбить голову. Если не сразу - то через 10 метров полёта. Так-что лучше сразу.
А девушка просто малый собственный вес имеет, и не слишком уверенно оттолкнулась.