Владимир Конкин:
2003 — Властелин колец: Возвращение короля — Фарамир
2003 — Последний самурай — капитан Нэйтан Олгрэн
2002 — Идентификация Борна; K-19; Властелин колец: Две крепости — Фарамир
2000 — Миссия невыполнима 2 — Итан Хант
1999 — Вавилон 5. Крестовый поход — техномаг Гален (дубляж Мост-Видео)
1998 — Спасти рядового Райана
1998 — Гроздья раздора — часть мужских ролей (дубляж Варус-Видео)
1997 — Джерри Магуайер — Джерри Магуайер
1996 — Ягуар (Франция) — часть мужских ролей
1993 — Космические спасатели лейтенанта Марша (анимационный)
1992 — Чтобы выжить — Кочмат (в исполнении Мурада Алиева);
1992 — Бэтмен возвращается — Брюс Уэйн (В главной роли Майкл Китон)
1992 — Корпорация «Бессмертие»
1992 — Несколько хороших парней — капитан Джек Росс
1991 — Разборка в маленьком Токио — Джонни Мурата
1990 — Мемфисская красотка — Дэннис
1989—2010 — Пуаро Агаты Кристи — Разные мужские персонажи
1988 — Короткое замыкание 2
1987 — Дикая Роза — Рикардо (Гильермо Капетильо)
1983 — Лицо со шрамом — Тони Монтана (Аль Пачино) (закадровый перевод Премьер Видео Фильм)
1986 - 1990 — Альф
Драконы подземелий Dungeons & Dragons (TV series) (1-й канал Останкино)
Невероятные приключения Джонни Квеста (ОРТ)
1981 — Почтальон всегда звонит дважды — мистер Кац
1981 — Экскалибур —Король Артур
1981 — Безумный Макс 2: Воин дороги — капитан Гороскоп
1975 — Там вдали, за рекой — Федька Панько
1973 — Ведьма
1963 — Госпожа Метелица — Клаус
1959 — Бен-Гур — Марио
1953 — Приключения маленького Мука