Metallica feat Alphaville - Master of Japan


Страницы: (3) 1 2 [3]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

62tve

6.02.2016 - 19:11

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.12.08
Сообщений: 7773

Цитата (Scorbec @ 6.02.2016 - 18:11)

За Менсона зеленку)) Кто сказал, что он не может петь песни для детей!!!

Добавлено в 19:18
И от себя 2 мэш-апа.

Это сообщение отредактировал 62tve - 6.02.2016 - 19:12

[^]

blinoed	6.02.2016 - 19:43 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 15.09.15 Сообщений: 8	Вот ыщо прикольно https://www.youtube.com/watch?v=sTOrmYymHuE
	[^]

realtek1985	6.02.2016 - 19:56 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.01.14 Сообщений: 3777	Есть такой дискжокей - lobsterdust Как можно было скрестить хэвиметал и регги - мне до сих пор не понятно, но получилось знатно!
	[^]

ramvivat	6.02.2016 - 20:36 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 12.08.13 Сообщений: 3485	АЦТОЙ испортили и альфавилль и металлицу. хотя ко второму я давно прохладен. мне больше нравится синти-поп. мне ближе нью-вейв поскольку синтипоп-продолжение нью-вейва. да и многие элементы прослушиваются. к примеру поставка голоса - у альфавилля она говорит, нет кричит - да я голимый пост-панк. а вот треш - нилублу. чего из "наобум" NWOBHM - это давай-давай. а трэш - в трэшкан ибо буэ. этакое месиво из звуков. Это сообщение отредактировал ramvivat - 6.02.2016 - 20:43
	[^]

~~Romanoid~~	6.02.2016 - 20:52 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 15.02.13 Сообщений: 4138	Alphaville, Gazebo- это плюc! Это сообщение отредактировал Romanoid - 6.02.2016 - 20:53
	[^]

Stefanius

6.02.2016 - 21:30

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 27.04.12
Сообщений: 4761

Цитата (Роналдо82 @ 6.02.2016 - 21:29)

Здравствуйте.

да забаньте уже ебанько это

[^]

Toein	6.02.2016 - 21:59 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.03.14 Сообщений: 1378	Блям..Клифф в гробу крутится(((
	[^]

pac	6.02.2016 - 22:45 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.05.12 Сообщений: 1448	ёбн пздц
	[^]

AlexDeadly	6.02.2016 - 22:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Палковводец Регистрация: 3.02.14 Сообщений: 2446	у "металлики" ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ альбом S&M (с симфоническим оркестром). настолько гармонично добавлен оркестр, не испортив саму "металлику" - на мой взгляд просто чудо.
	[^]

swampscout	6.02.2016 - 23:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 14.03.15 Сообщений: 111	Голос Хэтфилда - офигенен. Ну совсем не ложится на эту гомосятину
	[^]

okun41

6.02.2016 - 23:24

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 12.12.14
Сообщений: 962

Цитата (HellFrame @ 6.02.2016 - 14:53)

Перевод не мой:

Metallica
Завершились игры страсти, гибнет всё вокруг.
Я - источник разрушения для тебя, мой друг.
Страх пульсирует по венам, тьма уже грядёт,
На смертельный эшафот она тебя ведёт:

Пробуй ты меня смелее и увидишь сам,
Увеличить больше дозу - всё, что нужно нам,
Отключи свой разум, мысли - слушай лишь меня
И почувствуй, как приятно я убью тебя.

Как змея, ползи быстрее, повинуйся мне.
Я Хозяин твой отныне - поклонись ты мне.
Твоя жизнь горит быстрее благодаря мне.
Я Хозяин твой отныне - повинуйся мне.

Властелин марионеток, Повелитель твой.
Дёргаю я твои нити - ты идёшь за мной.
Искривляю я сознанье, рушу все мечты.
Ослеплённый мной забудешь свои страхи ты.

Alphaville
Ах, когда ты велик в Японии, в эту ночь,
Велик в Японии, крепись,
Велик в Японии, о-о-о, восточные моря так чисты.
Велик в Японии, ну ладно,
Заплати, и я останусь с тобой на ночь.
Все просто, когда ты велик в Японии,
О, когда ты велик в Японии..

Metallica
Не отступишь от иглы ты - смысл жизни твой.
Смерть становится приятней, если ты со мной.
Ритуальное страданье - заглушить чтоб боль.
Увеличить больше дозу - Ну же! Я с тобой!..

Пробуй ты меня смелее и увидишь сам,
Увеличить больше дозу - всё, что нужно нам,
Отключи свой разум, мысли - слушай лишь меня
И почувствуй, как приятно я убью тебя.

Как змея, ползи быстрее, повинуйся мне.
Я Хозяин твой отныне - поклонись ты мне.
Твоя жизнь горит быстрее благодаря мне.
Я Хозяин твой отныне - повинуйся мне.

Властелин марионеток, Повелитель твой.
Дёргаю я твои нити - ты идёшь за мной.
Искривляю я сознание, рушу все мечты.
Ослеплённый мной забудешь свои страхи ты.

Alphaville
Ах, когда ты велик в Японии, в эту ночь,
Велик в Японии, крепись,
Велик в Японии, о-о-о, восточные моря так чисты.
Велик в Японии, ну ладно,
Заплати, и я останусь с тобой на ночь.
Все просто, когда ты велик в Японии,
О, когда ты велик в Японии..

Эт не перевод, это пиздец какой-то. Ничего общего с оригиналом.

[^]

~~fomich1977~~	7.02.2016 - 01:21 [ показать ] 1
Статус: Offline ЯП - Помойка! Регистрация: 8.03.14 Сообщений: 2354	Ни за что бы не догадался эти темы рядом сопоставить,а вот получается однако!) Замечательно!зеленю)
	[^]

Freed777	7.02.2016 - 01:30 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 5.02.16 Сообщений: 2	http://risovach.ru/upload/2013/07/mem/babu...4612_orig_.jpeg Добавлено в 01:37 Клёво получилось))) такого ковера я еще не видел)))
	[^]

uran237	7.02.2016 - 01:54 [ показать ] 0
Статус: Offline Нестабильный Регистрация: 4.10.14 Сообщений: 2324	Цепелины с Саббатом порвали нах. И Бибер со Слик Потом. Сцуко я Бибера в реале дважды встречал. Мне его концерт в Хельсинки нагадил с пробками в этой деревне мама не горюй. И от фанаток по 12 лет и от их визга на ультра звуке зуб заболел.
	[^]

Chock711	7.02.2016 - 10:36 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 30.11.15 Сообщений: 926	я за оригиналы!!! не сторонник "издеваться" над клипами , тем более , что хрень получается. из ремиксов Гуано Эйпс одобряю, в конце 90-х - начале 2000 вообще хит был!
	[^]

~~Tprius~~	7.02.2016 - 13:07 [ показать ] -1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 30.01.16 Сообщений: 26	За метлу зелень))))только у меня минус))))
	[^]

ILYXA

7.02.2016 - 13:54

Статус: Offline

...

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 1356

Цитата (Wonka @ 6.02.2016 - 14:15)

Хэтфилд перевернулся в кровати)

... и захрапел.

Добавлено в 13:58

Цитата (HellFrame @ 6.02.2016 - 14:53)

Перевод не мой:

Alphaville
Ах, когда ты велик в Японии, в эту ночь,
Велик в Японии, крепись,
Велик в Японии, о-о-о, восточные моря так чисты.
Велик в Японии, ну ладно,
Заплати, и я останусь с тобой на ночь.
Все просто, когда ты велик в Японии,
О, когда ты велик в Японии..

"Велик в Японии" типа лисапед

Для школоты: Big in Japan (рус. Известный в Японии) — фраза, применяемая к западным музыкантам, которые не могли достичь известности в США и Великобритании, но стали популярными в Японии.

[^]

okun41	7.02.2016 - 15:34 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 12.12.14 Сообщений: 962	http://song-story.ru/big-in-japan-alphaville/ Как-то так.
	[^]

brat007

7.02.2016 - 22:38

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 21.12.10
Сообщений: 196

Цитата (385abr @ 6.02.2016 - 11:29)

добро, давай теперь Раммштайн с Лабутенами запили)

Ну не лабутены конечно, но все же)

[^]

Balabay	8.02.2016 - 01:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 3.07.10 Сообщений: 239	Выдержал 2 мин. После пришлось оригинал Кукловода найти, типа карму подровнять.
	[^]

RockA	9.02.2016 - 17:10 [ показать ] 0
Статус: Offline hell yeah! \m/ Регистрация: 14.10.11 Сообщений: 2004	Круть!
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 11889
0 Пользователей: