Новый клип RAMMSTEIN — «Deutschland»

на последнем кадре весь смысл. ENDE



Это сообщение отредактировал ениsей - 29.03.2019 - 13:54

Мне кажется, что посыл песни в том, что у каждого персонажа из клипа СВОЯ Германия и только люди в скафандрах задаются вопросом, какая же она на самом деле? И чья? Это вопрос самоидентификации "Кто мы и куда мы идем?"

Они намеренно использовали негритянку в образе Германии еще и для того чтобы песня не пришлась по душе неонацистам. Раммштайн уже раз пришлось всеми силами открещиваться от обвинений в неонацизме после Stripped.
Была бы Германия в клипе представлена белокурой бестией уже сегодня песня стала бы новым гимном неонацистов, после чего группа огребла бы неиллюзорных пиздюлей от руководства страны.
Троллинг не должен приводить к пиздюлям.

Это сообщение отредактировал Alexeykov - 29.03.2019 - 13:29

Жаль про Россию такой музыки и клипа никто не сделает

кококой?


Это сообщение отредактировал coolgate - 29.03.2019 - 13:30

только ли про Россию?

но думаю что Рамы сдвинули лавину

Ебать как сильно Тилль красавчик....
Послушал в новых ушах Marshall, волосы на руках дыбом

правильно ли понял - посыл клипа, что просирают страну, которая стала черной (от мигрантов), а от союзов рождаются не дети, а собаки...и что лучше умереть, чем это видеть все? Поправьте, кто понял суть иначе. И в финале мы видим негритоску в золоте (осыпанные деньгами приезжие), держащую орла (символ Германии).

Это сообщение отредактировал Gonzales98 - 29.03.2019 - 13:41

Вчера слишком быстро посмотрел новый клип Рамов и "не проникся")))
Сегодня пересмотрел - "зашло легче", однако порадовал не основной клип, а "титры". Это же старый добрый Mein Herz Brennt + Sonne в версии "пиано")))
Тогда "пазл складывается":

Таки да, снимаю шляпу)))

Это сообщение отредактировал Рапапай - 29.03.2019 - 13:48

за Тиля всегда зелень!!

Во первых - перевод неправильный.
Во вторых - это только припев, в тексте песни куча других слов. Дословне не помню, сто лет не слушал.

Раскладывай обратно, это старый добрый Sonne. А вот интересно, где в клипе спрятались "солдаты I мировой", в количестве аж 22 штук, сыгранные поляками?

ЯЯЯ зер гуд, дас ист фантастиш!!!!!!!!!!

Махач Линдеманна

Ты (ты, ты, ты, ты)
Много плакала (плакала, плакала, плакала, плакала)
Душою разъединена (разъединена, разъединена, разъединена, разъединена)
Сердцем едина (едина, едина, едина, едина)
Мы (мы, мы, мы, мы)
Уже долгое время вместе (вы, вы, вы, вы)
Твоё дыхание холодно (так холодно, так холодно, так холодно, так холодно)
Твоё сердце пылает (так горячо, так горячо, так горячо, так горячо)
Ты (ты можешь, ты можешь, ты можешь, ты можешь)
Я (я знаю, я знаю, я знаю, я знаю)
Мы (мы, мы, мы, мы)
Ты (ты остаёшься, ты остаёшься, ты остаёшься, ты остаёшься)

Припев
Германия, моё сердце пылает
Хочу и любить и проклинать тебя
Германия, твоё дыхание холодно
Такая молодая и в то же время такая древняя
Германия!

Я (ты, ты, ты, ты)
Я никогда не хотел покидать тебя (ты плачешь, ты плачешь, ты плачешь, ты плачешь)
Кто-то может одновременно и любить тебя (ты любишь, ты любишь, ты любишь, ты любишь)
И хотеть тебя ненавидеть (ты ненавидишь, ты ненавидишь, ты ненавидишь, ты ненавидишь)
Высокомерная, превосходная
Захватывающая, отдающая
Удивляющая , грабящая.
Германия, Германия превыше всего

Припев
Германия, моё сердце пылает
Хочу любить и проклинать тебя
Германия, твоё дыхание холодно
Такая молодая и в то же время такая древняя
Германия, твоя любовь —
Это проклятье и благословение
Германия, разве мою любовь
Я не могу подарить тебе?
Германия!
Германия!

Переход
Ты. Я. Мы. Вы…
Ты (подавляющая, избыточная)
Я (сверхчеловек, обессиленный)
Мы (кто заберётся высоко, упадёт на дно)
Ваша (Германия, Германия превыше всего)

Припев
Германия, моё сердце пылает
Хочу любить и проклинать тебя
Германия, твоё дыхание холодно
Такая молодая и в то же время такая древняя
Германия, твоя любовь —
Это и проклятье и благословение
Германия, разве мою любовь
Я не могу подарить тебе?
Германия!


Это сообщение отредактировал faramant66 - 29.03.2019 - 14:10

тогда и текст бы привел
для понимания

Nun liebe Kinder gebt fein acht
А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Я – голос из подушки.
Ich hab euch etwas mitgebracht
Я вам кое-что принёс,
Hab es aus meiner Brust gerissen
Я вырвал это из своей груди.
Mit diesem Herz hab ich die Macht
С этим сердцем я властен
Die Augenlider zu erpressen
Смыкать ваши веки.
Ich singe bis der Tag erwacht
Я буду петь до наступления рассвета.
Ein heller Schein am Firmament
Ярким светом на небосводе
Mein Herz brennt
Горит моё сердце.


Sie kommen zu euch in der Nacht
Они приходят к вам ночью,
Dämonen Geister schwarze Feen
Демоны, Духи, злые феи.
Sie kriechen aus dem Kellerschacht
Они выползают из подвала
Und werden unter euer Bettzeug sehen
И заглядывают к вам под одеяло.


Nun liebe Kinder gebt fein acht
А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Я – голос из подушки.
Ich hab euch etwas mitgebracht
Я вам кое-что принёс.
Ein heller Schein am Firmament
Ярким светом на небосводе
Mein Herz brennt
Горит моё сердце.


Sie kommen zu euch in der Nacht
Они приходят к вам ночью,
Und stehlen eure kleinen heissen Tränen
И крадут ваши маленькие горячие слёзы.
Sie warten bis der Mond erwacht
Они ждут восхода луны,
Und drucken sie in meine kalten Venen
А затем вливают их в мои холодные вены.


Nun liebe Kinder gebt fein acht
А теперь, милые детишки, прошу внимания.
Ich bin die Stimme aus dem Kissen
Я – голос из подушки.
Ich singe bis der Tag erwacht
Я буду петь до наступления рассвета.
Ein heller Schein am Firmament
Ярким светом на небосводе
Mein Herz brennt
Горит моё сердце.

Это сообщение отредактировал coolgate - 29.03.2019 - 13:56

Проигрыш из Sonne спутал, а вот основную канву все-таки из Mein Herz Brennt (там даже по клипу схожести есть, что с теткой, что с ее родами и окончание клипа с переходом в "пианину"))) Тогда вообще забавная ситуация получается)))



ЗЫ И таки сколько раз еще будут убивать Тиля)))

Это сообщение отредактировал Рапапай - 29.03.2019 - 13:59

Хочу сказать о самом главном:
не знаю, знали ли создатели клипа об этом, или нет.... но
коренные исконные германские племена
Огры и Неметы- древние НЕГРОИДНЫЕ племена ЧЁРНОЙ расы.
Которые пережили и потопы, оледенения, и снова потопы. В пещерах и ложбинах,
в горах и предгорьях..
Они были очень кровожадные, очень жестокие и страшные.
Всем приходившим на эту землю приходилось считаться с коренными народами
Огров и Неметов. Шло смешение, но сущность этих диких и буйных немцев осталась.
Все германские племена нынешней ФРГ и части Австрии и Швейцарии имеют в наследии часть их генетической информации.
Поэтому никакой ошибки.
Создатели клипа или глубоко копнули или просто провидцы сквозь времена.

"Огры и Неметы- древние НЕГРОИДНЫЕ племена ЧЁРНОЙ расы.
Которые пережили и потопы, оледенения, и снова потопы. В пещерах и ложбинах,
в горах и предгорьях..
Они были очень кровожадные, очень жестокие и страшные.
Всем приходившим на эту землю приходилось считаться с коренными народами
Огров и Неметов. Шло смешение, но сущность этих диких и буйных немцев осталась.
Все германские племена нынешней ФРГ и части Австрии и Швейцарии имеют в наследии часть их генетической информации.
Поэтому никакой ошибки.
Создатели клипа или глубоко копнули или просто провидцы сквозь времена." ©

Знатный подъеб!



Это сообщение отредактировал Оптеланойд - 29.03.2019 - 14:39

В общем и целом эта песня прежде всего для немцев. В песне и клипе просто туча отсылок к истории Германии и к её современным политическим проблемам. Попробуем разобрать смысл клипа (так как с переводом песни Rammstein — Deutschland всё более-менее ясно).

В самом начале клипа римские солдаты встречают чернокожую женщину-варвара. Она — олицетворение Германии в то время (и на протяжении всего клипа). Именно с германскими племенами воевала долго и упорно Римская империя и именно древнегерманское племя вандалов в итоге разорило Рим.

Кадры средневекового сражения в ходе которого чернокожая девушка рыцарь водружает флаг — скорее всего отсылка к становлению франкского государства/империи Карла Великого или Священной римской Империи. Да, франки — это германское племя.

Дерущиеся в кастетах Тиль Линдеманн и Рихард Круспе олицетворяют внутриполитические противоречия в Германии после проигрыша в Первой Мировой войне

Дирижабль на фоне идущих вперёд и одетых в чёрное участников группы — это несомненно отсылка к катастрофе дирижабля «Гинденбург». Участники группы скорее всего — американцы, отказавшиеся продавать нацистской Германии гелий. В результате дирижабль заправили взрывоопасным водородом. После этого эра дирижаблей пошла на спад

Далее мы видим партфункционеров ГДР и герб ГДР. А Тиль Линдеман в шляпе поразительно схож с Эрихом Хонеккером

Богатая девушка с собачками в сопровождении бойцов спецназа — олицетворение современной Германии

Далее, 18-19 века. Верхи пируют, низам достаются объедки

3:28 в клипе. Отсылка к послевоенной ФРГ. Несмотря на декларируемую свободу, послевоенная ФРГ была марионеткой США. В кадре немцев в тюрьме (построенной на американский манер) избивают. При этом сыпятся деньги — отсылка к финансовым вливаниям США.

3:47 — отсылка к Третьему Рейху. Изображение концлагерей и ракет ФАУ-2. На виселице члены группы, олицетворяющие жертв нацистского режима.

4:19 — отсылка к RAF (немецкая леворадикальная террористическая организация, действовавшая в ФРГ).

Далее чередуются разные исторические моменты.
Сжигание еретиков на кострах инквизиции в средневековье и сжигание книг нацистким режимом. Кадры с историей средневековой Германии

5:21 над элитой ГДР рушится потолок — олицетворение крушения ГДР.

5:24 — на фоне большого барельефа Карла Маркса идут войска

4:57 Ну и самые политически острые моменты.

Это беременная Германия.
Далее иносказательно члены группы Рамштайн поднимают демографическую проблему в Германии и проблему с мигрантами (возможно, чернокожая девушка олицетворяет Германию именно поэтому).

Не секрет, что с рождаемостью в современной Германии дела обстоят не лучшим образом и убыль населения правительство компенсирует мигрантами. Кадры с рождающими щенками без комментариев.

6:00 интересный кадр. В окружении солдат вермахта бывшие заключённые расстреливают солдат СС.

Отправляющийся в космос гроб — олицетворение прощания немцев будущего с Германией прошлого

*Чернокожая девушка в золотых сияющих доспехах очень схожа с гербом Германии — чёрным орлом на жёлтом фоне.

ТЫЦ

Это сообщение отредактировал faramant66 - 29.03.2019 - 14:16

Мне , все-таки, на 4:19 видится теракт в Мюнхене...

Х.з. - но евреи не на шутку возбудились от эпизода с концлагерем.

Как напоминание немцам, что стало с Великой Германией. Я так понимаю, этот клип и призван напомнить немецкой нации об их былом величии, и навести немецкий порядок в своей стране.

они возбудились на стадии тизера еще

дураку полработы не показывают :)

Ойц еблааан
Они специально взяли чернокожую девушку, как символ "новой Германии", которая так же рождена в 1991году( как и сама НГ). Но мамкиным экспертам во всех делах, естественно, все и вся вокруг виднее.