Эхх.. Нихуя вы не понимаете в современном искусстве.
Оригинал: "Акцию можно рассматривать как метафору апатии, политической индифферентности и фатализма современного российского общества. Не чиновничий беспредел лишает общество возможности действовать, а фиксация на своих поражениях и потерях все крепче прибивает нас к кремлевской брусчатке, создавая из людей армию апатичных истуканов, терпеливо ждущих своей участи."
Перевод: "Харош ныть и быть похуистами! Надо вставать стране огромной, вставать на смертный бой -- с паразитной силой темной с судейской/чиновничей/депутатской и прочими ордой".
Либо предложите лучше. А вообще весьма оригинально. Особенно предложение тов. полицейского: "Вставайте, уважаемый" :))