Как японцы печатают иероглифы., Как печатать иероглифы на компьютере.

Во взводе похлеще штука была...вот где попробуй печатать..=)

Нечаева "Японский для начинающих".

Блять, как они СМС спьяну бывшим пишут?

Думаю что через пару десятков лет мы все буден говорить и писать но одном универсальном языке.

спасибо, интересный учебник. будет чем занять себя.

Спасибо, мы русска знаем японский языком спасибо.

вообще то, очень интересно. это как если бы про марсиан рассказывали. так и японцы. ну иероглифы, ну да. но ведь когда начинаешь разбираться, все очень необычно.

Слава богу , язык С++ не японцы придумали. Иначе я-б свихнулся.

у корейцев НЕ иероглифы, а обыкновенный алфавит. просто их буквы внешне похожи на закарючки и пишутся группами по слогам, поэтому кажется, что это иероглифы, а на самом деле - нифига.

Есть видеоурок как писать "вы узкоглазые лохи, хрен вам моржовый, а не острова"? ;)

Обычно не пишу на ЯП (только читаю), но затронули тему мне известную. Интересное видео, но одно меня смутило: 橋 (はし - hashi - мост), 端 (はし - hashi - край), 箸 (はし - hashi - палочки) НЕ произносятся одинаково! Если произносить их одинаково, вас поймут, но посмотрят косо. Очень косо. Дело в pitch accent (高低アクセント на японском). Мост, правильно произносисть haSHI выделяя последний слог. Палочки правильно просизносить HAshi, а край произносится просто hashi плоско и без ударений. Кому интересно, википедия на англ. про это https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_pitch_accent

私わ技師です должно быть 私は技師です. わ - это хирогана wa, а は - это хирогана ha. Хотъ это предложение и произносится как watashi wa gishi desu, это wa должно быть написано как ha (は). История очень длинная, но кому интересно суть в том что раньше действительно произносили эту частицу как ha, но со временем произношение измениломь на wa, но решили не путаться и продолжать писать ha (ссылка на английском http://www.speekit.com/a/japanese/grammar/...e-character-ha)

А еще инженер всё больше пишут как エンジニア (enjinia)...

Ну и иероглиф для また - mata никто не использует. Обычно пишут просто また明日, а ещё чаще じゃあまた明日, ну и еще чаще и более разговорно просто じゃあまた (до скорого).

Надеюсь никого не обидел исправлениями. Может кому поможет.

Спрашивайте еще, если интересно

PS: Переключался между тремя раскладками - заманался

Почему у меня видео от ТС не работает?
Не пойму - какие-то видео работают а какие-то нет.
С чем это связано?
У меня планшет исличо..


Это сообщение отредактировал makctlt63 - 25.10.2014 - 07:11

Японцы они всегда немного йобнутые. Зачем две азбуки да ещё и иероглифы, ведь можно же было наверное как-то систематизировать. Хотя хуй знает им виднее. мне всё равно больше нравится: абвгдеёжзиклмнопрстуфхцчшщъыьэюя

Это сообщение отредактировал MstitelNV - 25.10.2014 - 07:54

Россия на ЯПонском языке

Это сообщение отредактировал SergeRudyaga - 25.10.2014 - 08:01

В видео человек объяснил - очень много слов звучащих одинаково. Поэтому что б было ясно что имеется ввиду пишем кандзи. Так как Кана - фонетические алфавиты и передают только звучание. Как пример: мне на одном яповском форуме предъявили претензии:"Такой большой, а кану только используешь!". Пришлось поставить в профиле и страну Зато с одной замечательной девушкой познакомился. Она знала немного русский (бабушка русская) и хотела поболтать по русски.

На никаких обид. Я японский все таки самостоятельно изучал. Чаще просто в общении с носителями языка. В ранобэ просто часто ha пишут, а не wa. Ну и история этого написания в почти всех учебниках написана. Просто японцы меня и не поправляли по этому поводу. Gihi написал потому что все таки урок японского. Хотя тут японцы как и русские не парятся - очень много заимствуют иностранных слов. Хотя чистоту языка надо блюсти Ну и мата написал потому что речь в видео была про кандзи. А так да, спасибо за исправления. Я все таки самоучка.

P.S. Ну и да тов. Шамов не объяснил что в японском выделение звуков тоном важно. Не как в китайском конечно, но повышение и понижение тона важно. Но думаю это будет уже в другом уроке - для продвинутых

Это сообщение отредактировал dlrex - 25.10.2014 - 09:55

К сожалению автар ролика не знает как на виндовс.

поломал глаза встроенным плеером, пришлось найти на ютубе.

А расскажите мне, пожалуйста, что за веселенькая музыка играет в начале ролика? =)

ебанамама

Познавательно! Спасибо! =)
Но голос такой гнусавый

по твоей дате рождения, указанной в профиле, непонятно, сколько лет.
Если предположить, что в районе 25-35, то сколько лет у тебя ушло на запоминание этих 9000 даташитов? С учетом того, что на языке даташитов на радиодетали ты бы изъясняться с людьми не смог, не зная элементарной азбуки. Делая самые простые предположения, что это твоя специальность, и даташиты ты начал изучать еще в институте, плюс опыт работы 10-15 лет, то вот вся жизнь и уходит на 9 тысяч даташитов.
Так сколько тебе нужно еще лет, чтобы выучить еще 71 тысячу???

На китайском печатать тот же принцип.

не парьтесь, вот китайцы, у них не меньше иероглифов:

Где такие клавиатуры используются?