Вообще-то в начале века (когда еще существовал запрет обгона справа) в правилах был пункт 11.2.
Как раз в этом пункте было написано, что обгонять справа запрещено. Но во втором абзаце было написано, что автомобиль со включенным левым поворотником нужно объезжать именно справа.
Естественно в этом пункте не было написано, что это можно было делать по обочине.
В 2010 году изменили определение обгона, и пункт 11.2 переписали.
yaplakal.com