Новый "Карате-пацан. Легенды" куда больше относится к оригинальной квадрологии + сериал, где в фокусе карате, чем к ремейку 2010 года. Там же появляется ГГ из фильмов 80-х годов. Поэтому "карате", а не "кунг-фу".
Фильм же 2010 года назвали в американском прокате "The Karate Kid" исключительно в маркетинговых целях, а для китайского проката он получил более правильно название "The Kung Fu Kid", что соответствует канве фильма.
Это сообщение отредактировал ВотВоМхуЕнот - 20.05.2025 - 15:10