Меня как-бе тоже удивляло, что полно подобных видео после землетрясений , где такие разломы проходят именно по дороге.
А потом включил мозг и понял, что А) люди не дураки и горы ровнять не любят, и строят дороги в ложбинах, где попроще и дешевле и Б) Разломы между континентальными плитами тоже не дураки и разламываются по наименьшей толщине, именно в ложбинах, а не на горных хребтах (сопромату не обучен, можете пинать в этом месте, если не прав).
Вот такой у меня мозговой штурм случился у чистого гуманитария.
yaplakal.com