Немцы начали учить русский

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) 1 [2] 3 4   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Lars575
19.02.2024 - 08:44
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.06.18
Сообщений: 5751
Цитата (Buzeval @ 19.02.2024 - 08:37)
Спасибо, всегда почему то считал, что пишется через И.

Сейчас вообще всё попеременялось, и надо привыкать к новым названием, один только Целиноград побил все рекорды.

О, да!
Акмолинск - Целиноград - Акмола - Астана - Нур Султан - Астана. Вроде так

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
igorek15
19.02.2024 - 08:48
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 7.08.21
Сообщений: 190
Цитата
Чувака зовут НикитА ...

с ударением на последний слог? cool.gif

Это сообщение отредактировал igorek15 - 19.02.2024 - 08:49
 
[^]
makeev13684
19.02.2024 - 08:50
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.09.17
Сообщений: 3351
Русский переводчик с американским коллегой:

- Я уже 10 лет переводить, но либо не понимать все тонкости ваш язык, либо не понимать в анатомии русских людей.

- What happens?

- Слышал только что, как папа орал сыну из окна:

- Вася, одень на хуй шапку, а то если опять уши отморозишь, так ремнём по жопе врежу, что все ноги переломаю!
 
[^]
Verevkin
19.02.2024 - 08:53
0
Статус: Offline


Продавец времени

Регистрация: 23.05.09
Сообщений: 2328
Это вам, блять, не яйки-млёко-курка, ссуки! gigi.gif
 
[^]
AleXXX82
19.02.2024 - 08:53
1
Статус: Online


Статус заблокирован

Регистрация: 2.02.16
Сообщений: 2596
Один хуй не поймут не смысла выражений, не их эмоциональной составлющей.

Это сообщение отредактировал AleXXX82 - 19.02.2024 - 08:53
 
[^]
Crocodile108
19.02.2024 - 08:53
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 14.07.23
Сообщений: 4534
Ну оттенков то может быть гораздо больше, но начало познавания языка уже положено.

Это сообщение отредактировал Crocodile108 - 19.02.2024 - 08:53
 
[^]
Buzeval
19.02.2024 - 08:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.04.09
Сообщений: 29873
Цитата (Lars575 @ 19.02.2024 - 08:44)
Цитата (Buzeval @ 19.02.2024 - 08:37)
Спасибо, всегда почему то считал, что пишется через И.
 
Сейчас вообще всё попеременялось, и надо привыкать к новым названием, один только Целиноград побил все рекорды.

О, да!
Акмолинск - Целиноград - Акмола - Астана - Нур Султан - Астана. Вроде так

Аэропорт кстати до сих пор называется Нурсултаном.
 
[^]
Allode
19.02.2024 - 08:53
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.04.09
Сообщений: 1430
Сдаётся мне, братцы, это была комедия

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Buzeval
19.02.2024 - 08:56
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.04.09
Сообщений: 29873
Цитата (makeev13684 @ 19.02.2024 - 08:50)
Русский переводчик с американским коллегой:

- Я уже 10 лет переводить, но либо не понимать все тонкости ваш язык, либо не понимать в анатомии русских людей.

- What happens?

- Слышал только что, как папа орал сыну из окна:

- Вася, одень на хуй шапку, а то если опять уши отморозишь, так ремнём по жопе врежу, что все ноги переломаю!

Переводить дословно некоторые фразы из иностранных языков - глупость несусветная, есть куча выражений, которые актуальны исключительно для носителя языка, и будут казаться верхом идиотизма в попытке перевести это на другой язык. Ну или из этого попробуют сделать шоу стенд.аперы ( опять же, это слово даже не стали переводить на русский, а просто взяли ). gigi.gif
 
[^]
kwachboba
19.02.2024 - 08:58
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.07.10
Сообщений: 1603
речка по колено в ней рыбы дохуя
 
[^]
ShofinistYS
19.02.2024 - 08:59
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 5.05.14
Сообщений: 185
Это немецкий комик, который своим стэндапом укореняет стереотип о русском быдлане. Но для имбицилов это, конечно, победа наших над не нашими.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
goremyka
19.02.2024 - 09:02
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.01.13
Сообщений: 1967
Цитата (alex555boris @ 19.02.2024 - 08:13)
Цитата (Krokus69 @ 19.02.2024 - 10:00)
Это всё хуйня... Пусть переведёт, да нет конечно)))

косил косой косой косой

Косил косой косой косяк...
 
[^]
Ogre55
19.02.2024 - 09:26
0
Статус: Offline


Реликтовый Динозавр

Регистрация: 12.03.16
Сообщений: 25466
Русские "инвективные" слова и выражения, не хуй собачий, чтобы ими просто так, на ровном месте, разбрасываться.
 
[^]
AlexPiter
19.02.2024 - 09:33
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.02.11
Сообщений: 5988
Моно пенесуально, тоже самое что однохуйственно! lol.gif
 
[^]
kznorth
19.02.2024 - 10:08
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.11.17
Сообщений: 3172
Цитата (Buzeval @ 19.02.2024 - 08:37)
Спасибо, всегда почему то считал, что пишется через И.

Сейчас вообще всё попеременялось, и надо привыкать к новым названием, один только Целиноград побил все рекорды.

По-татарски и пишется "тимер" - железо.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Fufaica
19.02.2024 - 10:10
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 9.04.17
Сообщений: 1998
Объяснил на удивление правильно. Наверное эмигрант)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
EVGpro
19.02.2024 - 10:14
1
Статус: Offline


Я есть Грут

Регистрация: 28.10.13
Сообщений: 6263
ну допустим "Иди нахуй" там дофига значения и интонации.
К примеру, кент тубя подъебнул, а ты ему да иди ты нахуй. Не оскорбительно.
А вот к примеру "Пшол нахуй" это уже явный конфликт.
Или по доброму к примеру опять же, жонушка тебе дарит подарочек, а он тебе не понравился. И она тебе "вот тогда иди нахуй", получается ты сам виноват.
По разному бывает.
 
[^]
Крушина
19.02.2024 - 10:15
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.04.23
Сообщений: 4481
Цитата (makeev13684 @ 19.02.2024 - 08:50)
Русский переводчик с американским коллегой:

- Я уже 10 лет переводить, но либо не понимать все тонкости ваш язык, либо не понимать в анатомии русских людей.

- What happens?

- Слышал только что, как папа орал сыну из окна:

- Вася, одень на хуй шапку, а то если опять уши отморозишь, так ремнём по жопе врежу, что все ноги переломаю!

В разговоре "на хуй" и "если опять уши отморозишь" выделяются интонационно. В письменном изложении- запятыми. Как только американец начнет это слышать, так сразу надобность в изучении анатомии русского человека отпадет ))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
КотКристофер
19.02.2024 - 10:20
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.05.22
Сообщений: 5013
Ой стыдно! Научили мы их плохому... wub.gif
 
[^]
Яалкаш
19.02.2024 - 10:21
0
Статус: Offline


Хуйпиздаджигурда

Регистрация: 26.08.15
Сообщений: 7235
Цитата (Krokus69 @ 19.02.2024 - 08:00)
Это всё хуйня... Пусть переведёт, да нет конечно)))

Скорее, ты имел в виду "да нет наверное" gigi.gif
Утверждение, отрицание и предположение в одном флаконе. Мы-то знаем, что это скорее "нет", чем "да", но это не точно rulez.gif
 
[^]
CYBERFIGHTER
19.02.2024 - 10:22
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.06.08
Сообщений: 5039
Цитата (rumermazda @ 19.02.2024 - 08:38)
….

Как ни крути lol.gif

Это сообщение отредактировал CYBERFIGHTER - 19.02.2024 - 10:23

Немцы начали учить русский
 
[^]
Grenz
19.02.2024 - 10:22
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.03.15
Сообщений: 15640
Цитата (Buzeval @ 19.02.2024 - 08:19)
Чувака зовут Никита Миллер, он родился и жил первое время в Темертау ( Казахстан )
Хотя бы потому, как чисто он выговаривает русские маты, можно было догадаться, что это русскоговорящий.

Кстати хороший стендапер. Хорошо и без гиперболы ( как Славик Юнге) тролящий наше быдлоганство.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
hobana
19.02.2024 - 10:22
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.10.23
Сообщений: 1734
Вот это открытие, ниче себе!
Практически в любом языке собственные матерные выражения представляют собой вариации названий чьего-то полового органа либо процесса его использования, либо лица слабого на передок/задок и т.д., включая слова "bitch" und "kurva", пердоле. Такой вот вездесущий Fuck.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
graf0sh
19.02.2024 - 10:23
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 28.05.14
Сообщений: 644
Цитата (Krokus69 @ 19.02.2024 - 08:00)
Это всё хуйня... Пусть переведёт, да нет конечно)))

"да нет наверное" надо говорить )
 
[^]
AlexNibel
19.02.2024 - 10:25
-1
Статус: Offline


}I{@bk@-pupbIrk@

Регистрация: 18.07.17
Сообщений: 13156
Тут бы немцы не использовали слово "пенис", есть более грубый разговорный аналог - schwanz....
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14364
0 Пользователей:
Страницы: (4) 1 [2] 3 4  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх