У меня от Сицилии обратное впечатление.
В маленьком магазине недалеко от Этны, стою на кассе за синьорой. Она выкладывает штук 10 покупок на ленту и дальше начинается шоу. Она начинает с кассиршей обсуждать (я слабо понимаю итальянский, но мне показалось они обсудили все, начиная от цен на оливки, до творчества Челентано).
Когда все закончилось - она собрала все в пакет и уже собиралась уйти, но оставила на ленте перед моими покупками кошелек.
Я окликнул ее - "Синьора! Вы забыли!"
Дальше было шоу еще на пять минут, где она, расплывалась в благодарностях, типа, сейчас кругом одни черные воришки и никто бы не вернул, по-тихому увели бы, но я истинный белый сеньор, каких уже мало, и, она обязана купить мне шоколадку.
Кассир ее поддержал, в результате мизансцены с впечатлительной артикуляцией руками, я, офигевший, вышел из магазина через 5 минут со своими покупками и шоколадкой.
Это сообщение отредактировал Обуховский - 17.12.2023 - 21:23
yaplakal.com