В русском языке всего четыре корня от которых образованы ВСЕ матерные слова.
Хуй, пизда, блядь, ебать.
В английском языке таких корней - 5: shit, piss, fuck, cunt, cock
А что касается фак, так это грамматика английского языка так устроена что нет никаких корней, суффиксов и прочего. Словесный оборот составляется из двух слов.
Вот чутка по памяти:
Fuck – ебать
Fuck off – отъебись
Fuck around – проёбываться
Fucked – заёбанный
Fucking – ёбаный
Fucking ass – ебаный зад (аналог ёбаный рот)
Fucking idiot – долбоёб
и далее ещё пару сотен вариантов...