Этот тяжелый русский язык!

ага...Earth

Кстати, чё этот говорит, всё понятно. Намбер тен виз коннектинг тейл. ))

ТС, заголловок перепиши.
Этот тяжелыикраткая русскиикраткая язык!
Хотя китайцы озвучили названия букв, а не то, как звучат буквы в словах.
Ш=ша, Щ=ща, Р=эр.
Точно так же для нас ихние А=ей, В=би

Это сообщение отредактировал revun - 16.11.2021 - 09:04

это же утопия…
вот простой пример, гласные русского языка
Автор: Любослов Езыкин - Ёнес, Даниел; Трофимов, М. В. Тхе пронунциатион оф Руссиан. Цамбридге: Цамбридге Университы Пресс, 1923. 54-62, 77-84 пп.Ёнес, Даниел; Щард, Деннис. Тхе Пхонетицс оф Руссиан.Цамбридге: Цамбридге Университы Пресс, 1969., ЦЦ БЫ-СА 3.0,
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=30453261

Думаете их реально 6? а,о,у,ы,и,э — и всё?
Как фонемы да 6 (когда для пары звуков, можно подобрать два слова, разных по смыслу, и отличающихся только этими гласными). Но вот вариантов звучания, на самом деле очень отчётливо различающихся и не похожих (и в некоторых языках — они спокойно могут считаться разными звуками) по нескольку у каждой штук.
Носители, просто запомнили в каких случаях, какая разновидность — и автоматически её произносят, и ожидают услышать именно её — хотя спроси сознательно прокомментировать, и будут уверены что всегда одна и та же буква.

Но стоит некий вариант произношения реально воспроизвести вместо другого, нужного — это мгновенно и безошибочно как жуткий акцент или искусственность воспримется (если везде один и тот же). Помните, первые синтетические голоса? А ведь там, даже в самых примитивных, почти всегда уже даже не звуки, а слоги программы пытались читать, но «роботом» несло за версту.

Это сообщение отредактировал Storan - 16.11.2021 - 09:21

А сколько в английском языке времён? В английском языке можно получить 12 временных форм!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Это вам, блть, за времена и неправильные глаголы!

Вьетнамский точно проще изучать, у них до латиницы были иероглифы. И вьетнамскую письменность на латинице создал француз.

..вот Ыыыы!.. долгое и протяжное!

Это я к тому, что название букв не есть помеха для изучения.


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Thought

Напомнило: картавые дамы стесняются говорить attribute

Это сообщение отредактировал huliмяу - 16.11.2021 - 09:54

Так во вьетнамском как раз раньше не буквы были, а иероглифы китайского происхождения, а это ужас по сложности изучения по сравнению с буквами.

Кирил с Мефодием, прежде чем свой алфавит составить решили заглянуть что там на западе с этим делом. Но поскольку далеко не все буквы запомнили, вынуждены были придумывать свои собственные. Короче, всё они перепутали и переделали, а выжили лишь А, Е и О в своём изначальном, латинском виде.

Не звуки у него, а названия букв.
У этого плаката есть и режим, в котором звуки.

Но, в целом, Вы правы: его же не удивляет "дабл ю" в инглише)

за неправильные глаголы мы им насолим с помощью -тся и -ться

Пусть идет к кинотеатру Факел по улице Фокина.
Язык сложный ему.

Черная смородина, она когда зеленая - красная.

Одно дело - буквы выучить, другое дело понять русский язык!)))

Классика от Задорнова:

Приезжает иностранец в деревню. Там бабуся гонит гусей с криком: — Пошли вы прочь, собаки поганые!
— Бабушка, а это гуси?
— Да, гуси, ты что, не видишь чтоли?
— А почему вы их собаками назвали?
— А потому что мне эти свиньи весь огород истоптали! anekdotov.net

Да, это было смешно. :) Я понимаю их недоумённые чувства при этом, и польщён интересом к моему алфавиту. :)

У него будет инсульт, когда он цифры услышит. Наверняка, в его понимании, цифры у всех должны звучать по-американски

Вьетнамский проще? Он тональный, в отличие от русского. Так что нет, не проще.

пускай похавает и успокоится

Покажите ему казахский алфавит. Там букв побольше :)

А irregular verbs? Да их, сука, учить нужно, оказывается!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

намбер тен виз коннектинг лайн.... Не замечал, а ведь и правда "Ю" ))