Интересное видео.
Но я, как изучавший китайский язык в ВУЗ-е, могу с уверенностью сказать, что среди японских и китайских иероглифов очень много одинаковых.
Японцы здорово сократили количество ключей в некоторых из них.
А ключей-то в китайском языке, всего около двухсот.
Тот кто знаком с китайской иероглификой, скорее всего прочтёт и японскую.