Примерно так и было, имхуется мне.
Не думаю, что водила виноват, тут примерно как в магазине, если случайно задел поллитру и он того, то платить не обязательно. Может даже наоборот, ему за ущерб машине причитается. Заправка сконструирована не правильно. У них стопудово большая часть клиентов грузовики, а заправка на них не рассчитана. Там как минимум знаки должны быть с ограничениями.