Российские болельщики записали ответ исландцам, спевшим "Калинку - Малинку"


Страницы: (3) 1 [2] 3	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

starkoff

8.07.2018 - 15:01

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 3.05.13
Сообщений: 2329

Цитата (Амайя @ 8.07.2018 - 16:15)

"...от напасти лютой упаси.."
Как-то двусмысленно звучит.
А "..порожденье тьмы" - это кто?
Я так понимаю, поют от лица исландцев...Про россиян, что ли?
Не, ну с калинкой-малинкой всё понятно и просто.
Но здесь...Многоходовочка.:))

для нас калинка смысл имеет для них это их исландская народная, в чём проблема

[^]

starkoff

8.07.2018 - 15:05

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 3.05.13
Сообщений: 2329

Цитата (Амайя @ 8.07.2018 - 16:46)

Цитата

За пояснением содержания вам в Рейкьявик )

Поют-то наши...Да еще выкрикивают в конце "Россия!"
А почему не "Исландия!"?
Потому и звучит невразумительно.

вы такие специально дрессированные люди, вам всё что у нас не делается будет обосрано

[^]

cnegnay	8.07.2018 - 15:45 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.01.15 Сообщений: 3977	Очень красивые голоса. Отличный ответ! Молодцы
	[^]

~~Azvirin~~

8.07.2018 - 15:47

Статус: Offline

мало грибоФ

Регистрация: 1.10.15
Сообщений: 454

Цитата (Igor32 @ 8.07.2018 - 13:07)

Ответ это если бы они на исландском спели.

а ты смотрел/слушал вообще? Или только попiздеть зашел?

Это сообщение отредактировал Azvirin - 8.07.2018 - 15:48

[^]

~~Ventrue~~

8.07.2018 - 15:52

Статус: Offline

Охотник на русофобов

Регистрация: 10.06.11
Сообщений: 171

Цитата (starkoff @ 8.07.2018 - 15:00)

Цитата (Pilotulet @ 8.07.2018 - 16:10)

Народная дипломатия в действии!Здорово получилось!

наконец то ты не прикалываешься

Не ведись на картинку! Аватар похож, но это не D.Trump!
А по теме да, спели душевно!

Это сообщение отредактировал Ventrue - 8.07.2018 - 15:53

[^]

Galance5	8.07.2018 - 15:57 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 13.01.14 Сообщений: 205	молодцы, браво, нет слов
	[^]

Igor32

8.07.2018 - 15:59

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 31.01.11
Сообщений: 7556

Цитата (SillyWizard @ 8.07.2018 - 14:16)

Цитата (Igor32 @ 8.07.2018 - 18:07)

Ответ это если бы они на исландском спели.

Полностью смотреть не пробовал?

Смотрел с мобильного, видео лагало. Дома уже пересмотрел нормально.

[^]

minibyka	8.07.2018 - 15:59 [ показать ] 9
Статус: Offline Ярила Регистрация: 30.05.13 Сообщений: 1300	Мне Исландия понравилась своим "Ху". Сборная давно уехала, а каждый матч кто-то лупит в барабан и весь стадион (или сектор) орёт "Ху". Прям новое культурное явление они привнесли.
	[^]

Kotausi	8.07.2018 - 16:04 [ показать ] 5
Статус: Offline -300 Регистрация: 29.03.10 Сообщений: 3394	Исландия-молодцы! Ответ вообще огонь!))
	[^]

Distinquish

8.07.2018 - 16:19

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 24.11.13
Сообщений: 483

Цитата (Ptizo @ 8.07.2018 - 14:28)

А на оригинал ссылочку?

Ахуенно!
Просто мороз по коже!!! Мне Исландцы как Сербы стали ближе!!!

[^]

JIR	8.07.2018 - 16:20 [ показать ] 0
Статус: Online Сибирский Регистрация: 5.02.09 Сообщений: 6600	Красавцы! Так держать!
	[^]

Domatsu	8.07.2018 - 16:39 [ показать ] 1
Статус: Offline Оналитег и психолаг Регистрация: 10.03.18 Сообщений: 9476	Сразу захотелось послушать эту исландскую песню в этом же исполнении и на русском, но целиком.
	[^]

~~Синдирелла~~	8.07.2018 - 16:50 [ показать ] 1
Статус: Offline Золотая рыбка Регистрация: 22.06.15 Сообщений: 2252	Очень душевно, тепло и эмоционально)
	[^]

raleks	8.07.2018 - 16:57 [ показать ] -4
Статус: Offline Ярила Регистрация: 11.05.12 Сообщений: 1738	кто то там мне минусит, ещё раз повторяю - флаг не переворачивайте. Для особо одарённых поясняю сверху белый, посередине синий, внизу красный, даже не синий... лазоревый.
	[^]

Ruffus77

8.07.2018 - 17:33

Статус: Offline

Родина слышит

Регистрация: 29.03.15
Сообщений: 5415

Цитата (Domatsu @ 8.07.2018 - 20:39)

Сразу захотелось послушать эту исландскую песню в этом же исполнении и на русском, но целиком.

Вот монументальная версия.

[^]

anigma

8.07.2018 - 18:38

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.06.14
Сообщений: 1889

Цитата (Амайя @ 8.07.2018 - 14:46)

Цитата

За пояснением содержания вам в Рейкьявик )

Поют-то наши...Да еще выкрикивают в конце "Россия!"
А почему не "Исландия!"?
Потому и звучит невразумительно.

Как грустно быть тупым...

[^]

egorzu32	8.07.2018 - 18:39 [ показать ] 15
Статус: Offline Ярила Регистрация: 30.08.14 Сообщений: 1947	Здорово, обе версии. Трогательно смотреть (слушать) исландскую версию. Но и наши не ударили в грязь лицом, тоже здорово. Дружба народов фарева хуле. НО! хахлы адинхуй пидорасы.
	[^]

ShipuchkaV	8.07.2018 - 18:40 [ показать ] 1
Статус: Online Приколист Регистрация: 27.03.15 Сообщений: 332	До мурашек пробирает. Молодцы!)) Отправлено с мобильного клиента YAPik+
	[^]

Lexa777	8.07.2018 - 19:07 [ показать ] 2
Статус: Offline Балагур Регистрация: 24.09.14 Сообщений: 806	Молодцы!!!! От души!!!!) Интересно другие страны подхватят?
	[^]

comtelpro	8.07.2018 - 19:12 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.03.16 Сообщений: 1946	По моему ответ лучше получился!
	[^]

ostanovka

8.07.2018 - 19:16

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 12.09.10
Сообщений: 1604

Цитата (Igor32 @ 8.07.2018 - 14:07)

Ответ это если бы они на исландском спели.

Внимательно слушать надо было, а не первые строки

[^]

lex91	8.07.2018 - 21:05 [ показать ] 3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 23.09.16 Сообщений: 508	И наши и Исландцы- молодцы: исполнили хорошо и с душой!
	[^]

radon	8.07.2018 - 21:39 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.12.11 Сообщений: 3637	Приятно. Это, видимо, песня их(исландцев) предков, которые уходили в походы на своих лодках, не зная, куда приведёт их судьба. Этих привела в Исладию. Там, кстати, уютно. Хоть и сильно ветрено. Зато безопасно - ото всех далеко.
	[^]

litalva	8.07.2018 - 21:44 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.08.14 Сообщений: 7974	Слов нет. Браво. Молодцы
	[^]

Artreds	8.07.2018 - 21:51 [ показать ] 1
Статус: Online homorectificarius Регистрация: 6.10.14 Сообщений: 3465	Класс!!!
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 17595
0 Пользователей: