Объясняю недалёким умишком на пальчиках:
1. Бесполётная зона в Сирии не объявлена.
2. В Сирии официально работает коалиция, ибо официальные власти, ослабленные гражданской войной, с угрозой не справляются.
3. По каким целям собирались работать бельгийские ВВС, информации не было - поэтому логично предположили, что по террористам.
4. Когда выяснилось, что атакованы гражданские объекты, не имеющие отношения к ИГ, бельгийцы включили "заднюю".
Так когда сбивать? Перед атакой на неизвестный объект? Это бред. После? Тоже бред - щит хаппенс, от ошибок не застрахован никто, это война.
Посыл в том, что бельгийцы, обмишурившись, предпочли покерфейс сделать и сказать "выфсёврёти!"
В этом-то их и уличили.