Эх, переводил бы какой нибудь "подонок".
Вот представьте, та сцена в начале трейлера, когда женщина прыгает к вертолету:
- ААААА, помогите!
- Сиськи покажешь?
- Да, только спасите.
- Прыгай!
- Держу.
- Спасибо.
- В рот возьмешь?
- Дааааааа.
- Ок. Добро пожаловать на борт, мэм.
------------------
И так весь фильм! А то уже надоела эта глупая голливудщина, так хоть поржать можно будет.
Это сообщение отредактировал Spacum - 11.03.2015 - 06:25