Черный плащ

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) 1 [2] 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
pashuxa
16.01.2015 - 11:45
2
Статус: Offline


Боянист

Регистрация: 21.10.13
Сообщений: 957
Дефчёнка реально очень милая и харизматичная . Не влюбиться в такую просто не возможно . Ещё и на гитарке гирает классненько . wub.gif
 
[^]
OstrovToT
16.01.2015 - 11:54
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.01.14
Сообщений: 2034
Нюхни газку!
 
[^]
staftoy
16.01.2015 - 11:58
0
Статус: Offline


Махно

Регистрация: 14.12.13
Сообщений: -1
хиппи как всегда- ломают систему, разрушают семьи biggrin.gif
 
[^]
Bu1d0zer
16.01.2015 - 12:01
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.03.13
Сообщений: 51
Рыженькая wub.gif wub.gif wub.gif
ЯП у такой на гитаре играть поучился....
А вообще, эта музыкальная тема у меня лично на звонке стоит, которая после серии (саксофонное соло)
 
[^]
DE23RUS
16.01.2015 - 12:01
-7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.06.14
Сообщений: 5582
Девушка хороша, но исполнение просто тихий ужас. так испоганить черного плаща... да ей за такое даже вдуть не хочется теперь несмотря на милоту экстерьера.
 
[^]
scullhelmet
16.01.2015 - 12:12
12
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 28.07.14
Сообщений: 166
металл-версия черного плаща будет? Вот от Зеленцова



Это сообщение отредактировал scullhelmet - 16.01.2015 - 12:16
 
[^]
rrkalimullin
16.01.2015 - 12:16
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 2.10.12
Сообщений: 677
Цитата (fcuked @ 16.01.2015 - 14:29)
только у него плащ фиолетовый!

dark wing duck - дословно - темнокрылая утка. Переводчики слегка ошиблись.
 
[^]
MrShelter
16.01.2015 - 12:27
2
Статус: Offline


Grammar Nazi

Регистрация: 18.06.11
Сообщений: 14539
Цитата (rrkalimullin @ 16.01.2015 - 12:16)
Цитата (fcuked @ 16.01.2015 - 14:29)
только у него плащ фиолетовый!

dark wing duck - дословно - темнокрылая утка. Переводчики слегка ошиблись.

Не ошиблись, а адаптировали.
Впихни эту утку с тёмными крыльями в три слога.
А так по тексту дубляжа там очень много было фантазий далёких от оригинала. Американские шутки у нас бы не прокатили. Сам помню, как в одной серии ЧП шутил про ваучеры.
 
[^]
Аларий
16.01.2015 - 12:31
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.11.09
Сообщений: 1116
Где купить такую маленькую гитару? :)
 
[^]
Turkul
16.01.2015 - 12:43
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 4.05.14
Сообщений: 108
Какая милая девушка,поёт классно
 
[^]
marsman
16.01.2015 - 12:44
-3
Статус: Offline


Гость

Регистрация: 11.01.15
Сообщений: 0
класно поет, ЧП был любимый мульт cry.gif
 
[^]
navey
16.01.2015 - 13:04
-5
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 14.10.14
Сообщений: 347
она, не?
 
[^]
donich
16.01.2015 - 13:22
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.09.09
Сообщений: 3207
Да эту девушку уже не первый раз здесь постят
 
[^]
Breeze27
16.01.2015 - 13:25
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.10.12
Сообщений: 1105
Цитата (donich @ 16.01.2015 - 21:22)
Да эту девушку уже не первый раз здесь постят

... и не последний)))
 
[^]
GRUZZIN
16.01.2015 - 13:28
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 15.07.14
Сообщений: 195
Нет, вот она https://lh4.googleusercontent.com/-45_OmsY9...48/039A0390.jpg
 
[^]
Gringo84
16.01.2015 - 13:43
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.07.14
Сообщений: 3726
Милая.
 
[^]
soldierra
16.01.2015 - 13:55
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.03.13
Сообщений: 92
Это мега Афигительно!!!!!!
 
[^]
zyto
16.01.2015 - 14:27
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 1.01.07
Сообщений: 348
Цитата (fcuked @ 16.01.2015 - 11:29)
только у него плащ фиолетовый!

Ну не знаю, когда я смотрел эти мульты на чёрно-белом телеке у него был именно чёрный плащ, так что никакого когнитивного диссонанса нет :)
 
[^]
argo41
16.01.2015 - 14:32
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.04.13
Сообщений: 2857
Ну и по традиции в конце сиски!!..... Чо? Нет сисек? Нет да? Точно нет? И не будет? А когда ожидается? Ааа... Ну а вообше? Парочку бы.. Не туда зашел? ааа.. ну лааадно, пойдем дальше искать..
 
[^]
pipuch
16.01.2015 - 14:33
0
Статус: Offline


Охотник на внутреннего карася

Регистрация: 19.02.13
Сообщений: 2497
Да это ж сама Гусена!!!
 
[^]
donich
16.01.2015 - 14:41
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.09.09
Сообщений: 3207
Цитата (pashuxa @ 16.01.2015 - 11:45)
Дефчёнка реально очень милая и харизматичная . Не влюбиться в такую просто не возможно . Ещё и на гитарке гирает классненько . wub.gif

И на банджо банжит неплохо :)
 
[^]
tehexp
16.01.2015 - 14:52
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 29.12.09
Сообщений: 256
зеленой пинте респект!!!! про бабулю послушайте
 
[^]
pashuxa
16.01.2015 - 15:18
0
Статус: Offline


Боянист

Регистрация: 21.10.13
Сообщений: 957
Цитата (donich @ 16.01.2015 - 13:41)
Цитата (pashuxa @ 16.01.2015 - 11:45)
Дефчёнка реально очень милая и харизматичная . Не влюбиться в такую просто не возможно . Ещё и на гитарке гирает классненько . wub.gif

И на банджо банжит неплохо :)


Ну просто оооочень музыкальная дефчёночка. Надо ещё будет её каверы поглядеть . Интересно она наверно и рокешник тож не плохо умеет катать.
 
[^]
Basillio81
16.01.2015 - 15:21
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 17.10.14
Сообщений: 163
Мои аплодисменты
 
[^]
Svarti
16.01.2015 - 15:26
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
Укулеле хорошо. Но чего не на балалайке?
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 19157
0 Пользователей:
Страницы: (3) 1 [2] 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх