"Нормальная у неё жопа!" ©
Приглашение в ресторан - это РИТУАЛ. Ритуал ухаживания. И это очень хороший ритуал, который позволяет обоим, с одной стороны, "выглядеть приличными", а с другой стороны - обозначить свои намерения.
Девушка должна поглядеть на приглашающего её кавалера, и решить. Либо послать его подальше, сообщив, что "не для тебя-дебила её-ягодку мама растила". И пусть парень поищет себе другую.
Либо благосклонно согласиться, предоставить оплату за себя молодому человеку, а потом - "кто ужинает девушку, тот её и танцует".
yaplakal.com