Вы когда-нибудь слышали песню "Голубой вагон" на немецком?

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (9) « Первая ... 6 7 [8] 9   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
OrcFighter
23.01.2016 - 06:30
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 17.06.13
Сообщений: 975
Ya, ya!!! Das ist gut!!! Das Mädchen singt gut! Lassen Sie uns noch Songs!
 
[^]
tsarPetr1
23.01.2016 - 06:57
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.06.15
Сообщений: 3643
девчонка такая прикольная, улыбнуло
 
[^]
DemiGold
23.01.2016 - 06:59
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 6.06.15
Сообщений: 538
Вроде берлинский акцент, хотя могу ошибаться.
 
[^]
buzzy
23.01.2016 - 08:04
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.07.12
Сообщений: 375
Цитата (Стрелок66 @ 22.01.2016 - 20:49)
Всё-таки, на немецком тока марши зашибись выходят. С лирикой как-то не то, не то.

Не всегда:
 
[^]
MimM
23.01.2016 - 08:15
1
Статус: Offline


Островитянин

Регистрация: 5.06.07
Сообщений: 5178
Цитата (Стрелок66 @ 23.01.2016 - 01:49)
Всё-таки, на немецком тока марши зашибись выходят. С лирикой как-то не то, не то.

не согласен dont.gif

 
[^]
Klotik
23.01.2016 - 08:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.11.12
Сообщений: 7538
Цитата (кибениматик @ 22.01.2016 - 18:59)
Цитата (Klotik @ 22.01.2016 - 18:45)
Цитата (Стрелок66 @ 22.01.2016 - 17:49)
Всё-таки, на немецком тока марши зашибись выходят. С лирикой как-то не то, не то.

Ага, что нибудь типа "дер штрассе браунен батальонен..." не помню из какой книги.

Попробуйте "дойче зольдат унд официрен" на ютубе, это они 41, рожи еще не драные.

Зачем мне пробовать? Все эти марши были в художественных фильмах и документальных про фашизм. А это ""дер штрассе браунен батальонен..." марш штурмовых батальонов позже гимн НСДАП. Название «Horst-Wessel-Lied»
Еще в школе читал книгу название не помню, но запомнилась строчка из марша хз.почему.

Добавлено в 08:29
Цитата (Kosya2011 @ 23.01.2016 - 01:07)
А я вот только сейчас понял, что сам мультик то 3D. Как это в те годы делали то?

Мультфильм "кукольный" называется ))
 
[^]
алекс2105
23.01.2016 - 08:45
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.13
Сообщений: 1776
Я думал на немецком как не пой Рамштайн получится,а оно вона как rulez.gif
 
[^]
РыжийПес
23.01.2016 - 09:36
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 2.08.13
Сообщений: 238
Девочка молодец, а голосок то. bravo.gif
А мне вспомнился вот этот Гена крокодил rulez.gif

 
[^]
mirge
23.01.2016 - 09:37
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 31.03.15
Сообщений: 204
При звуках немецкой речи хватаюсь за ППШ. Не могу нормально воспринимать. Воспитание такое. С раньшего времени.
 
[^]
astrodeep
23.01.2016 - 09:54
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.16
Сообщений: 3197
Прелестно)
 
[^]
4epeIIaxa
23.01.2016 - 10:03
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.09.13
Сообщений: 35
У немцев есть свой крокодил, который песенки поет)
Schnappi Das Kleine Krokodil
 
[^]
УпсенПупсен
23.01.2016 - 10:16
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.05.15
Сообщений: 3502
Цитата (taeniurus @ 22.01.2016 - 18:22)
Прелестная девчушка, и голосок красивый. Вот уж не знала, что немецкий может так лирично звучать wub.gif

Немецкий вообще достаточно красивый язык, но очень жёсткий по звучанию, разве что. У меня одноклассница бывшая, которая уехала жить в Германию, очень классно пела на нём. Прям заслушаться можно было. wub.gif
 
[^]
Tokcuk
23.01.2016 - 10:48
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.11.14
Сообщений: 2067
песня про то, как всех беженцев посадили в поезд, и простая немецкая девушка, как бы поет в след, мол "кондуктор не жми на тормоза"
 
[^]
непоэтЪ
23.01.2016 - 11:04
1
Статус: Offline


угрюмый оптимист

Регистрация: 19.01.16
Сообщений: 496
про поезд...частично на русском
 
[^]
partymonster
23.01.2016 - 11:09
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.01.12
Сообщений: 5070
Мне всегда немецкий казался очень "музыкальным" языком, мелодичным. Очередное подтверждение.



Это сообщение отредактировал partymonster - 23.01.2016 - 11:11
 
[^]
YoMan78
23.01.2016 - 11:11
2
Статус: Offline


Мельник

Регистрация: 7.08.11
Сообщений: 5361
Цитата (Стрелок66 @ 22.01.2016 - 17:49)
Всё-таки, на немецком тока марши зашибись выходят. С лирикой как-то не то, не то.

Это ты так Лакримозу обосрал, да??? gigi.gif
 
[^]
LenPromTorg
23.01.2016 - 11:17
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 22.01.16
Сообщений: 118
Все же у нас две великие культуры. И политики здесь побоку.
 
[^]
NaOH
23.01.2016 - 12:12
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.08.14
Сообщений: 1165
Цитата (Внук @ 22.01.2016 - 21:47)
язык - как топором нарубили, а они умудряются на нём песни петь

От настроения зависит. Для контраста





 
[^]
Neznauskas
23.01.2016 - 12:34
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.08.11
Сообщений: 1460
Цитата (taeniurus @ 22.01.2016 - 16:22)
Прелестная девчушка, и голосок красивый. Вот уж не знала, что немецкий может так лирично звучать wub.gif

просто в послевоенных фильмах немцев, как отрицательных персонажей, озвучивали противными гортанными голосами, что еще больше усилило неприязнь к немецкому языку. а на самом деле язык как язык, особенно когда его понимаешь.
вот послушайте эту песню.
 
[^]
boidak
23.01.2016 - 12:37
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 31.07.13
Сообщений: 107
Как будто в детство попал,


Мальчик Сережа, 32 годика
 
[^]
Neznauskas
23.01.2016 - 12:47
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.08.11
Сообщений: 1460
Цитата (кибениматик @ 22.01.2016 - 16:59)
Цитата (Klotik @ 22.01.2016 - 18:45)
Цитата (Стрелок66 @ 22.01.2016 - 17:49)
Всё-таки, на немецком тока марши зашибись выходят. С лирикой как-то не то, не то.

Ага, что нибудь типа "дер штрассе браунен батальонен..." не помню из какой книги.

Попробуйте "дойче зольдат унд официрен" на ютубе, это они 41, рожи еще не драные.

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Wenn die Soldaten — немецкая народная песня, посвящённая солдатской службе. Авторов песни история не сохранила, однако её история прослеживается с середины XIX века. К 1880 году она уже была широко распространена в южной Германии.

К началу XX века песня обрела всенародную известность.

так что это обычная солдатская песня, как например "идёт солдат по городу, по незнакомой улице".
 
[^]
Polpots
23.01.2016 - 12:51
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.11
Сообщений: 3270
Цитата (mirge @ 23.01.2016 - 09:37)
При звуках немецкой речи хватаюсь за ППШ. Не могу нормально воспринимать. Воспитание такое. С раньшего времени.

Французы и татары вас не напрягают, а то однобоко как-то.
 
[^]
creckaim
23.01.2016 - 12:54
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 26.04.14
Сообщений: 461
любая песня на немецком в моём мозгу автоматически превращается в рамштайн kruto.gif
 
[^]
Rouzenrot
23.01.2016 - 13:37
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.11.11
Сообщений: 1468
Цитата (creckaim @ 23.01.2016 - 20:54)
любая песня на немецком в моём мозгу автоматически превращается в рамштайн kruto.gif

Даже театр трагедии?
 
[^]
Pla4uKajdiyDen
23.01.2016 - 14:12
2
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 24.04.10
Сообщений: 516
Цитата (taeniurus @ 22.01.2016 - 18:22)
Прелестная девчушка, и голосок красивый. Вот уж не знала, что немецкий может так лирично звучать wub.gif

Дык дитё русаков, кровь русская в венах.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 34588
0 Пользователей:
Страницы: (9) « Первая ... 6 7 [8] 9  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх