Меня тоже всегда как-то коробило, что англоязычных странах - по-свински к еде относятся, То тортами в харю, то шампанским поливаются, то арбузы накаченными ляхами щёлкают!
Было такое выражение (оно как-то людей в чувство приводило) - "пока вы тут едой разбрасываетесь, в Африке дети голодают!"