Особая логика. Дескать, душа еще здесь и заслуживает достойных проводов, а не выслушивания воплей и стонов. Поэтому в этой культуре принято вспоминать о покойном все хорошее, создавать вот такую атмосферу, чтобы человек уходил в мир иной, не испытывая чувства вины. Традиционная культура Ганы относится к так называемым "праздничным".
Это вовсе не означает, что по усопшему не скорбят. Но в их традиционных верованиях (что проникло в итоге и в местное христианство) человек не совсем умирает. К покойному нужно относиться практически как к живому. Поэтому и проводы обставляются вот так. Поплакать можно потом. А надрываться в слезах над гробом, с их точки зрения, - только терзать уходящую душу.
yaplakal.com