Поэтому внимательно читаем отзывы, в том числе и на импортном языке. И выбираем отель:
1) где минимум русскоязычных (почему-то упорно их всех в одну кучу зовут русскими)
2) владелец отеля европеец. Потому что европейцы не дураки и тоже ищут чтобы хозяин свой был и это гарантия что 4 звезды это именно 4 звезды, а не дно египетское в одну звезду.