для интересующихся, она говорит примерно вот это :
"Public service announcment. Excuse me!
As you all already know this is MSC and, frankly, there is just too many white people in here. This is a space for people of colour, so, just be really cognizant off the space that you are taking up because it does make some of us POCs uncomfortable when we see too many white people in here.
it's only been open for 4 days and frankly
there is the whole university for lot of you all to be at and there is very few spaces for us.
so keep that in mind
thank you"
MSC - Multicultural Student Center - типа место для тусовки наверное в студенческом городке
POC - people of colour - цветные.
видимо хотят черные чтоб сегрегацию в штаты вернули...
yaplakal.com