Сорву покровы. Фраза "старость нужно уважать" понимается современниками так же по-идиотски, как и "все лучшее - детям", "нужно уважать своего врага", "женщин бить нельзя" и многое другое. Изначальный смысл категорически потерян и население "фантазирует по мотивам".
Круче всего с "уважением врага" и "старостью", полный арбайтен. Удивлю, но первая фраза переводится скорее как "нельзя недооценивать врага", там совсем не про то "уважение", что понимают под ним сейчас.
Со "старостью" от изначального смысла не осталось вообще нихера. Просто факт достижения какого-то возраста никаких плюшек не давал для наших предков. Слово "старость" обозначало не период предсметной дряхлости, а отчасти было синонимично мудрости. К примеру, термин "младостарец" означал не то, что человек рано состарился, а то, что он достиг впечатляющих для своего возраста показателей умственных показателей, имеет нетипичные для молодых опыт и знания.
Слово "старость" плотно ассоциировалось с опытом и мудростью, знаниями, которые в человеке и уважали. Старики были хранителями традиций, ремесел и т.д., обучали молодых, да и вообще разруливали непонятки на местах. В традиционном обществе старшим дерзить, это как в колодец плюнуть - нагадишь сам себе.
При этом условия жизни были ебать какие непростые и если человек до старости дожил, значит явно не долбоеб, плюс ко всему не долбоеб с приличным здоровьем и навыками. С такими гражданами конфликтовать, это тупо показать себя тупорылым ебанько. Если же у такого гражданина еще и дети есть взрослые, которые каким-то чудом не откинулись от голода, то явно гражданин прошаренный.
Поэтому - уважение.
Сейчас же до старости доживают те, кто раньше либо сдох сам, либо кого придушили бы всей деревней. Какой-то там особый ум для этого не требуется, опыт и знания тоже. Люди просто становятся дряблыми, но хуй когда мудрыми.
Старость перестала хоть как-то коррелировать с мудростью. Поэтому понятийная разница - пиздец.
Тупых ебанько в любом возрасте и всегда гнобили. "Всем миром", да.
Это сообщение отредактировал ARGiHOR - 9.09.2015 - 21:24