описание случая не вносит ясности)))
"JARTAN ATLI KJARTANSSON SKRIFAR:
A video from the security camera from the parking garage under Höfðatorg has been published online, where the driver of the car can be seen trying to reverse at full speed into the gate of the parking garage.
Albert Ómar Guðbrandsson is the caretaker for the parking garage. He published the video today, but the incident happened more than 3 years ago.
"We've been asked countless times to publish the video, and decided to do so now after legal counsel. We were reluctant to publish it sooner, but we felt that this was the kind of video that the public should be allowed to see it.
Albert vividly recalls the night in question. "I was in the countryside when I got a call about it so I couldn't be there in person. But the police came with paramedics. Luckily, no one was injured."
The damages were substantial, as the gate is quite expensive.
"I think the damages was around 5 million Icelandic kronas," Albert adds."
видео с камеры безопасности в гараже опубликовано онлайн, где водитель на полной скорости пытается дать задний ход в ворота гаража.Альберт является ответственным за гараж, он опубликовал это видео сегодня, но случай произошёл более 3 лет назад. "Нас бесконечно просили опубликовать это видео, и решили это сделать сейчас после консультации с юристом.Мы не хотели публиковать его раньше, но мы почувствовали, что общественность должна это увидеть. Я чётко помню ту ночь, ябыл в деревне, когда мне позвонили, поэтому я не мог присутствовать там лично, но приезжала полиция с медработниками. К счастью, никто не пострадал.Ущерб был значительным, так как ворота были дорогими. Я думаю, что ущерб составил около 5 миллионов исландских крон.