Согласно российской точке зрения (на которую опирается Чуркин и МИД), выборы в ДНР и ЛНР были проявлением легитимного волеизьявления народа, соотв. ДНР и ЛНР являются легитимными государствами, народ которых восстал против фашистской власти Киева. Украинская армия совершает военные преступления, используя артилерию и авиацию для подавления повстанцев, вооруженных легким автоматическим оружием, минометами и ПЗРК. (Надеюсь, ни у кого не возникает сомнений в том, что Россия, не имея возможности или желания встрявать в полномасштабный конфликт, снабжает повстанцев оружием?).
Согласно точки зрения западных стран и Украины (на которую опираются соотв. МИД'ы), выборы в ДНР и ЛНР недействительны, т.к. не соответствуют конституции Украины, соотв. ДНР и ЛНР являются недействительными частными организациями, движущей силой в которой являются боевики, вооружаемые и финансируемыми РФ. Большая часть боевиков не являются местным народным ополчением, а представляют из себя чеченских, абхазских, русских и т.п. наемников. Минометные обстрелы жилых кварталов производят вышеуказанные террористы для создания негативной картинки для СМИ, провокации государственных войск, а также для создания прецендента для ввода российских войск в случае обострения и/или нежелательного течения конфликта. Авиаудары проводились под эгидой анти-террористической операции по захваченному террористами зданию аэропорта.
-------
Чего вы вообще удивляетесь, когда у противоборствующих сторон в ООН настолько разная официальная позиция?