Конечно я могу ошибаться, но попробую предположить пару фактов. Во первых, я обратил внимание на то, как ровно залит каток. Такое возможно лишь в двух случаях - вода стояла еще с теплых времен, что вряд ли, и вода была горячей и текла в мороз - вероятнее всего. Второй вариант подразумевает уже очень холодную окружающую среду. Таким образом имеем небольшой, но шанс, что внутри гаража воды может и не быть так много - ведь там, как правило, находится смотровая яма, а то и пара этажей вниз. А теперь имея очень холодные, пусть и не герметичные, металлические ворота и очень низкую температуру воздуха можно предположить, что внутри ворот(по периметру щели) вода таки начала замерзать - пусть там и теплее чем снаружи, но на первом этаже не будет сильно выше температура, чем на улице. Так что есть шанс, что машина лишь резиной примерзла =)
А уж копать/не копать - это к выше высказавшимся любителям ломов, бензопил и прочего инвентаря.
yaplakal.com