Песня Катюша в японском аниме, По моему отлично спели.


Страницы: (6) « Первая ... 3 4 [5] 6	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

radiopilat

6.12.2012 - 19:16

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 11.04.09
Сообщений: 1968

Цитата (Beaverus @ 6.12.2012 - 16:53)

У самого синего моря.
На японском

Корейский Вариант КИНО - ГРУППА КРОВИ. (Исполняют на русском)

Очень чистое произношение.

Спасибо. Навеяло опять же, что в целом то все люди братья.
Почему бы не спеть южномукорейцу песню написанную русским музыкантом с корейскими корнями. Как то по хорошему тема развивается

[^]

Arbuzych

6.12.2012 - 19:32

Статус: Offline

Гражданин СССР

Регистрация: 29.04.07
Сообщений: 3999

Цитата (denovch @ 6.12.2012 - 14:29)

Кстати, в Корее очень популярны песни Высоцкого. Многократно слышал Володю на корейских радиостанциях. Вот только до сих пор не понял - почему?

Это потому что раньше люди пели, вкладывали душу, была наша самобытная культура, искусство.
Сейчас вкладывают деньги, а они везде одинаковые.

Ну, чтобы не отставать - даю видяшку.

[^]

~~BorodaTHOR~~	6.12.2012 - 19:55 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.05.11 Сообщений: 3839	Помнят голубчики переход наших войск через "горячий цех" Гоби-Хинган и получение пиздюлей квантунской группировкой!! Это сообщение отредактировал BorodaTHOR - 6.12.2012 - 19:56
	[^]

elyn	6.12.2012 - 19:55 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.02.12 Сообщений: 1540	м здесь японцы молодцы!
	[^]

Ochkarikone	6.12.2012 - 20:25 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 19.02.12 Сообщений: 2401	Ну если корейцы поют "Группа крови" то почему бы японкам "Катюшу" не спеть)
	[^]

zolomon	6.12.2012 - 20:35 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 7.05.09 Сообщений: 1762	Батальон-рота в идеальном боевом порядке, дизайн Т, КВ превосходен - это плюс. Марш-песнь "На границе тучи ходят хмуро..." потрясла бы окончательно. Тем менее - железный укроп.
	[^]

Skat

6.12.2012 - 20:45

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.07.09
Сообщений: 3668

Цитата (Arbuzych @ 6.12.2012 - 17:32)

Цитата (denovch @ 6.12.2012 - 14:29)

Дык он бы и на английском мог исполнить

А насчёт душевности - это точно. Вот ребята в Беркли душевно под беленькую исполняют

Добавлено в 21:05
И всё-таки лучше автора никто песню до слушателя не донесёт - Владимир Семёнович Высоцкий 1977 Мехико:

Это сообщение отредактировал Skat - 6.12.2012 - 20:48

[^]

~~flayer~~	6.12.2012 - 21:12 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 3.06.05 Сообщений: 1387	ипал читать 5 страниц, вчера было в клановй танковой теме ЯПа, позняк и бойан корче
	[^]

Skat	6.12.2012 - 21:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.07.09 Сообщений: 3668	Поляки на мой взгляд впереди планеты всей в плане переводов наших песен. Вот попытались Высоцкого перевести - фестиваль в Кракове 2005: Считай по нашему мы выпили немного... Тот кто раньше с ней был: Но с Окуджавой всё-таки лучше получилось - Краков 2007 "Грузинская песня" "По смоленской дороге" - английский "Молитва" Это сообщение отредактировал Skat - 6.12.2012 - 21:29
	[^]

dominion2006	6.12.2012 - 21:31 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 21.12.11 Сообщений: 246	Почему блин наши такое не снимают
	[^]

Skat

6.12.2012 - 21:36

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 10.07.09
Сообщений: 3668

Цитата (dominion2006 @ 6.12.2012 - 19:31)

Почему блин наши такое не снимают

«теперь многие не помнят имена героев. угар нэпа» ©.

"Золотой телёнок"

Вот - из старых запасов. Не анимэ, но тоже рисовали и пели:

Хотя кое-где ещё держится традиция:

Это сообщение отредактировал Skat - 6.12.2012 - 21:42

[^]

Azzi	6.12.2012 - 22:09 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 20.04.09 Сообщений: 102	Лучшее в аниме (про музыку, про Россию), имхо
	[^]

Generalog	6.12.2012 - 22:11 [ показать ] 3
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 24.03.10 Сообщений: 152	ну вот, скоро вырастет поколение детей которое будет думать что японцы были на стороне СССР против фашистской европы рука-лицо
	[^]

Xpomosom	6.12.2012 - 22:17 [ показать ] 3
Статус: Offline лентяй Регистрация: 11.06.12 Сообщений: 101	Спасибо всем за каменты!!! добавил в избраное! услышал катюшу на немецком языке, и вспомнил как лет 15-17 назад, будучи ребенком исполнял ее ее на немецком языке с хором таких же как я в германии.. прям запись как будто с нашего исполнения..
	[^]

xpromt	6.12.2012 - 22:27 [ показать ] 2
Статус: Offline Юморист Регистрация: 31.05.12 Сообщений: 575	А почему во всех Аниме или как оно там, воюют тока дети ?
	[^]

Zorba	6.12.2012 - 22:36 [ показать ] 6
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 28.06.11 Сообщений: 142	Вот ещё наше Это сообщение отредактировал Zorba - 6.12.2012 - 22:36
	[^]

IIIArchiIII	6.12.2012 - 23:05 [ показать ] 3
Статус: Offline Приколист Регистрация: 7.06.10 Сообщений: 359	Прослезился... Вот честное слово прослезился.... Хоть аниме и не люблю и не смотрел никогда.
	[^]

Arbuzych

6.12.2012 - 23:07

-1

Статус: Offline

Гражданин СССР

Регистрация: 29.04.07
Сообщений: 3999

Цитата (Xpomosom @ 6.12.2012 - 23:17)

Спасибо всем за каменты!!! добавил в избраное!
услышал катюшу на немецком языке, и вспомнил как лет 15-17 назад, будучи ребенком исполнял ее ее на немецком языке с хором таких же как я в германии.. прям запись как будто с нашего исполнения..

Вы ещё не слышали Гимн Советского Союза в исполнении хора монахов.

Ой, мама, держите меня четверо, ибо троим не удержать.

Желающие сблевнуть - смотрите.
Попробовала бы она так в мичете спеть... Это великий пиздец...

[^]

Vechnira

6.12.2012 - 23:15

Статус: Offline

Йумаризд

Регистрация: 23.12.08
Сообщений: 830

Цитата

Тока я че то не понял причем тут японцы и русская песня

Ну примерно при том же, при чем и

...
Мчались танки, ветер поднимая,
Наступала грозная броня,
И летели на земь самураи
Под напором стали и огня
...(Три танкиста)

Халхин-гол и оз.Хасан - http://ru.wikipedia.org/wiki/Р‘Рѕ%...ѕР»Рµ

Мы им еще тогда дали русского пороху понюхать.

Это сообщение отредактировал Vechnira - 6.12.2012 - 23:18

[^]

~~nexon~~

6.12.2012 - 23:15

-1

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 8.06.11
Сообщений: 339

Цитата (xpromt @ 6.12.2012 - 22:27)

А почему во всех Аниме или как оно там, воюют тока дети ?

поражение в войне и бомбардировка хиросимы пагубно сказалась на японской психике. опять же, радиация и размножение в рамках замкнутой национальной среды. в результате - медленное но верное вырождение. японцы не кисло тронулись умом и аниме во всех своих уродливых проявлениях одно из ярких тому доказательств.

[^]

Okeyka

6.12.2012 - 23:40

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 15.11.12
Сообщений: 136

Цитата (xpromt @ 6.12.2012 - 23:27)

А почему во всех Аниме или как оно там, воюют тока дети ?

всё от жанра зависит) хотя вправду-взрослый ГГ в аниме жуткая редкость=)[но есть приятные исключения] А жанров тьма-тьмущая. Про мальчиков для мальчиков, про мальчиков для девочек, про девочек для девочек и бла бла бла. Потом ещё всё это разделяется на возраст аудитории. То есть, жанр где гг мальчик и сценарий для мальчиков, до там 15 лет так то называется - тоже самое для деток старшее 15- уже другое название жанра) При этом ГГ всегда, ну почти всегда, обычный японский школьник, который .................) И это я ооочень грубо и приблизительно описала.
и да- хорошо спели )

Это сообщение отредактировал Okeyka - 6.12.2012 - 23:41

[^]

denovch

6.12.2012 - 23:55

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 30.10.12
Сообщений: 23

Цитата (Ochkarikone @ 6.12.2012 - 21:25)

Ну если корейцы поют "Группа крови" то почему бы японкам "Катюшу" не спеть)

Угу, особенно, если учесть, что Цой тоже корейцем был. Кстати, его фамилия на хангыле правильно произоносится Чхве, а вовсе не Цой.

[^]

~~vovajah~~	7.12.2012 - 00:17 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 29.11.10 Сообщений: 2385	аниме,такое аниме
	[^]

~~FeverLex~~	7.12.2012 - 01:01 [ показать ] 0
Статус: Offline Ха-ха... Регистрация: 7.11.12 Сообщений: 716	напомнило мульт также называется "Первый отряд" Это сообщение отредактировал FeverLex - 7.12.2012 - 01:02
	[^]

~~Primus525~~	7.12.2012 - 01:27 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.01.11 Сообщений: 11806	Что это за пиздец?
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 55138
0 Пользователей: