Помню пели что-то такое во дворе. В восьмидесятых годах. И, почему-то, в варианте Тома Форда..ну который "16 тонн опасный груз, а мы летим кормить медуз".
Почему этот вариант, а не одобренный официозом - не знаю. Да и вообще, откуда этот перевод взялся - тоже понятия не имею.