Вот что пишет
Хухл переводчик
Умерла женщина, сбитая поездом, проезжавшим через Нопалу
Женщина погибла после того, как ее сбил паровоз International Empress 2816, проезжавший через станцию Арагон в муниципалитете Нопала-де-Вильягран, во вторник, 4 июня.
По данным полиции и видео, на котором запечатлен момент трагедии, посмотреть на проезжающий локомотив собрались десятки людей и практически все сделали видео и фотографии.
Никто ее не остановил и, видимо, никто не увидел в этом поступке опасности, но когда она собиралась нажать на свой мобильный телефон, чтобы сфотографироваться, поезд ударил ее одной из своих многочисленных тонн металла прямо в затылок.
Женщина тут же упала телом вперед, а ее спутники подошли, чтобы поднять ее. Она умерла за считанные секунды, у спасателей даже не было возможности ее оценить.
yaplakal.com