Ничего никем без заявления потерпевшего не возбуждается.
Если посетишь травму, то врач сообщает местному участковому или в местное ОВД твои данные и степень повреждений.
Не написал сразу, то дней через 9-10, когда истекает срок подачи заявления о нападении, могут позвонить из ментовки и лениво спросить "будете писать заявление, да, нет?".
А вот если потерпевшего убьют при потасовке, тогда они точно сразу приедут! ©