В Корее нет буквы В

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
fylhfoer
6.09.2022 - 07:47
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 1.01.17
Сообщений: 868
у нас тоже буквы Ф особо не было , я ещё помню в деревнях вместо неё Х выговаривали
 
[^]
lexsir30
6.09.2022 - 07:59
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.03.20
Сообщений: 69
А знаете как будет Вова?😁

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
ser211
6.09.2022 - 08:36
0
Статус: Offline


фтыкатель

Регистрация: 4.08.09
Сообщений: 2301
У них еще нет букв Р и Л, вместо них что то среднее по звуку
 
[^]
Ungydrid
6.09.2022 - 08:50
1
Статус: Offline


Мана-мана! Тыц-тыц-тырым!

Регистрация: 8.11.07
Сообщений: 15970
Чо вы все про японцев. Кетайцы напротив них вообще р не выговаливают

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Алкажопашник
6.09.2022 - 12:02
0
Статус: Offline


Вечно молодой, вечно пьяный.

Регистрация: 13.01.13
Сообщений: 4056
Цитата (AlexBFP @ 5.09.2022 - 23:37)
А Монголы не произносят букву Ф. rulez.gif gigi.gif lol.gif

её и в русском языке не было раньше
 
[^]
UPman
6.09.2022 - 12:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.12.19
Сообщений: 13527
воны (южнокорейская валюта) есть, а буквы В нет?
просто все знакомые корейцы изначально сговорились Влада подкалывать)))
 
[^]
Night310
6.09.2022 - 12:44
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.05.13
Сообщений: 3209
Цитата (UPman @ 6.09.2022 - 12:05)
воны (южнокорейская валюта) есть, а буквы В нет?
просто все знакомые корейцы изначально сговорились Влада подкалывать)))

Это у нас это слово произносится "вона", а на самом деле она "уона" 원.
У корейцев есть сочетание "уо", состоящее из букв "у" и "о", которое обычно заменяет собой "в".
 
[^]
LexMalin
6.09.2022 - 13:33
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.11.12
Сообщений: 3104
Цитата (stdstd @ 6.09.2022 - 05:02)
Хеëн юморная блогерша, на трубе есть её канал, помню, как рассказывала про фразу "твоей маме зять не нужен? ", "сначала не поняла, а потом как поняла")))

Про то как она шла в гости к подруге пробовать ее "манду" угарнее )))
 
[^]
BuzzBuzz
6.09.2022 - 14:12
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 11.02.14
Сообщений: 2164
Цитата (Koksinel @ 5.09.2022 - 20:38)
А в арабском нет буквы "П". Арабы её в принципе не выговаривают. Вместо неё говорят "Б". Так смешно слушать, когда они говорят на иврите )

Ага. Картавят поголовно и смеются)
 
[^]
DIJ80
6.09.2022 - 16:01
3
Статус: Offline


Человек

Регистрация: 26.01.18
Сообщений: 2717
Цитата (Night310 @ 6.09.2022 - 15:44)
Цитата (UPman @ 6.09.2022 - 12:05)
воны (южнокорейская валюта) есть, а буквы В нет?
просто все знакомые корейцы изначально сговорились Влада подкалывать)))

Это у нас это слово произносится "вона", а на самом деле она "уона" 원.
У корейцев есть сочетание "уо", состоящее из букв "у" и "о", которое обычно заменяет собой "в".

Нет никакой воны. Читается как "уон". Ближе к английскому ONE. Примерно так же звучит.
Влад по-корейски будет как 블라드 "Быллады". Удваивается согласная "л".

Это сообщение отредактировал DIJ80 - 6.09.2022 - 16:03
 
[^]
stdstd
6.09.2022 - 16:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.09.14
Сообщений: 1670
Цитата (DIJ80 @ 6.09.2022 - 20:01)
Цитата (Night310 @ 6.09.2022 - 15:44)
Цитата (UPman @ 6.09.2022 - 12:05)
воны (южнокорейская валюта) есть, а буквы В нет?
просто все знакомые корейцы изначально сговорились Влада подкалывать)))

Это у нас это слово произносится "вона", а на самом деле она "уона" 원.
У корейцев есть сочетание "уо", состоящее из букв "у" и "о", которое обычно заменяет собой "в".

Нет никакой воны. Читается как "уон". Ближе к английскому ONE. Примерно так же звучит.
Влад по-корейски будет как 블라드 "Быллады". Удваивается согласная "л".

я думаю, что тут гораздо проще - на слух слышала как говорили Влад, но из-за неспособности сначала произносить "В", просто меняла первый звук на привычное "Б", потому и получалось весьма эротично. А если друга еще и Владиком кликали, то вообще все под столом должны были лежать stol.gif
 
[^]
ne4est
6.09.2022 - 17:08
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.09.14
Сообщений: 24356
Выходит Владом быть не очень...
 
[^]
dlrex
6.09.2022 - 18:58
0
Статус: Offline


Инженегр

Регистрация: 24.11.13
Сообщений: 10032
Цитата (Заrazin @ 5.09.2022 - 22:49)
Ну и что, у японцев нет букв; Л, С и Ш.
Есть у них одна из реально любимых русских песен;
мирион, мирион, мирион ари ро...
Вы поняли про какую песню речь.
Если вы думаете, что суши или мицубиси японцы произносят именно так, то нет. Это звучит между С и Ш, так ещё надо суметь произнести.

Нет С и Ша? すみません で した! - прочитай тогда эту фразу.
Или вы про слоговость фонетики?

И запел в печали:

ひゃく まん ぼん の ばら の はな を
あなた に、 あなた に、 あなた に あげる
まど から まど から みえる ひろば を
まっかな ばら で うめつくして

smile.gif

П.С. У китайцев нет буквы Р. Бедная Рэйни Янг, и нафига она себе такой псевдоним выбрала? Долго ли учила Р? smile.gif
 
[^]
Night310
8.09.2022 - 10:04
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.05.13
Сообщений: 3209
В общем, как бы подводя итог.

1) В корейском языке - буквы, а не иероглифы.

2) Буквы "в" в корейском языке нет, но есть буквосочетания, позволяющие запросто произносить звук "в" - "уа", "уо", "уи".

3) Любимая русская еда на самом деле называется "Тощирак". У нас сделали "Дощирак", чтобы не было ассоциации со словом "тощий". Изначально маркетологи тупо перевели английское написание "Dosirak", но не учли, что в корейском языке сочетание "si" всегда читается как "щи". Хорошо, что эту ошибку исправили, заодно и смехуечки про "сирак" прекратились. Теперь неплохо бы россиянам объяснить, что нет никакого "Гангнам стайл", а есть "Каннам". Но это уже что-то из разряда фантастики biggrin.gif

Это сообщение отредактировал Night310 - 8.09.2022 - 10:05
 
[^]
DIJ80
10.09.2022 - 11:50
0
Статус: Offline


Человек

Регистрация: 26.01.18
Сообщений: 2717
Цитата (Night310 @ 8.09.2022 - 13:04)
3) Любимая русская еда на самом деле называется "Тощирак". У нас сделали "Дощирак", чтобы не было ассоциации со словом "тощий". Изначально маркетологи тупо перевели английское написание "Dosirak", но не учли, что в корейском языке сочетание "si" всегда читается как "щи". Хорошо, что эту ошибку исправили, заодно и смехуечки про "сирак" прекратились. Теперь неплохо бы россиянам объяснить, что нет никакого "Гангнам стайл", а есть "Каннам". Но это уже что-то из разряда фантастики  biggrin.gif

도시락 - читается ближе к с чем к японскому ши/щи. Буквы ш/щ у корейцев нет. Они произносят как "чи/си". В диалектах есть близкое к "щ", но не как у японцев. Похожее на "чх"

Это сообщение отредактировал DIJ80 - 10.09.2022 - 11:51
 
[^]
Night310
2.11.2022 - 01:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.05.13
Сообщений: 3209
Цитата (DIJ80 @ 10.09.2022 - 11:50)
도시락 - читается ближе к с чем к японскому ши/щи. Буквы ш/щ у корейцев нет. Они произносят как "чи/си". В диалектах есть близкое к "щ", но не как у японцев. Похожее на "чх"

Послушайте, как корейцы произносят слово "госпожа". Это чистое "щи".
 
[^]
Tpuдевятый
2.11.2022 - 01:54
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.06.14
Сообщений: 2152
Цитата (Заrazin @ 5.09.2022 - 19:49)
Ну и что, у японцев нет букв; Л, С и Ш.
Есть у них одна из реально любимых русских песен;
мирион, мирион, мирион ари ро...
Вы поняли про какую песню речь.
Если вы думаете, что суши или мицубиси японцы произносят именно так, то нет. Это звучит между С и Ш, так ещё надо суметь произнести.

наглядная песня про это
 
[^]
Dethroit
2.11.2022 - 01:58
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 10.06.14
Сообщений: 162
Цитата (ГенГеныч @ 5.09.2022 - 22:22)
Мне как-то не верилось, что у японцев Л нет, пока он мне рукописную инструкцию не написал. Работал в Мицубиши индастриз. Я теперь никогда не говорю "Мицубиси". И котлета у них - "кацурецу". Мороженое - "айсукуриму". Прикольные они.

Поддерживаю оратора! Иначе "Оригато томо" (Большое спасибо) там бы как произносили, а? Другое дело, что у них дети плохо выговаривают эту букву. Как у нас, впрочем.

Это сообщение отредактировал Dethroit - 2.11.2022 - 02:04
 
[^]
Адвокат1967
2.11.2022 - 02:04
0
Статус: Offline


Последний самурай

Регистрация: 28.04.16
Сообщений: 33159
Буквы ы нет практически во всех языках
 
[^]
Dethroit
2.11.2022 - 02:10
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 10.06.14
Сообщений: 162
В инопланетных есть:
 
[^]
enemene
2.11.2022 - 06:39
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.07.08
Сообщений: 6724
В немецком языке нет звука Ж, но немцы умеют его произносить
 
[^]
Вольфрамыч
2.11.2022 - 09:51
0
Статус: Online


Пятая автоколонна

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 51853
А в японском нет буквы Л . У них даже звука такого нет cry.gif
У меня дома переводчица-японка гостила .

Это сообщение отредактировал Вольфрамыч - 2.11.2022 - 09:54
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14011
0 Пользователей:
Страницы: (5) « Первая ... 3 4 [5]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх