В 92 году мама летала в США, в составе делегации, по налаживанию контактов, в области культуры.
И вот в Нью-Йорке, в гостинице, очень сильно досаждали шумные соседи. Мама взяла разговорник и пошла разбираться, с вопросом о тишине. А там семья негров с кучей детей. Мама им в разговорник показывает и говорит "слип", что очень шумно и она хочет спать. Что интересно, негры угомонились, но местные были в ОЧЕНЬ большом шоке, что кто то посмел их утихомирить и попросил вести себя тихо. У них, с неграми, связываться не принято.
Но, вот мама не знала ))))
Рассказывала, сама потом, говорит, испугалась.