Спасибо, стало намного понятнее.
Непонятно только, как мужик оказался настолько левее дамы, что на встречку выехал.
Вероятно машина с прицепом тяжелая, а он этого не учел. И не учел того, что впереди перекресток с поворотом - все скорость сбрасывают, а у него тормозов не хватило. Вот он и вырулил на встречку, дурачок. Лучше бы вправо рулил.
А вот упреки дамы в том, что направо надо ехать с правой полосы, мне совершенно непонятны. На этом перекрестке направо ехать некуда. Только прямо и налево.