В твоём примере .22-я пуля экспансивная (ну может надпиленная, я хз, выпускаются ли экспансивные серийно), а 9-мм простая медная оболочка. Если девятку взять экспансивную, то дырка от неё будет размером с банку сгущёнки
Кроме того, твоя 22-я выпущена из винтовки, дульная скорость у неё гораздо выше (а энергия пропорциональна
квадрату скорости). У короткоствола нет возможности разогнать пулю до таких скоростей, поэтому чтобы существенно поразить цель остаётся только наращивать массу.