Насчет банальщины: рассуждения этого "диванного механизатора" очень напоминают рассуждения "диванных воинов". Трюк действительно очень опасный, мало кто на такое решится.
Особенно "диванного механизатора" выдает слово "оператор". На стройке говорят "машинист" или "экскаваторщик".
Характерные стук - это не пальцы гремят, а ковш в крайних положениях, вполне нормально (понаблюдайте за работой любого экскаватора в обычных условиях).
"ежедневное то" - так точно ни кто не говорит. Чувак видимо имел в виду шприцевание (смазку) пальцев.
Если что, я работаю начальником участка по земляным работам и сносам)))