Малыш и Карлсон: любопытные факты о фильме


Страницы: (5) « Первая ... 2 3 [4] 5	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

~~combatunit~~	13.11.2014 - 12:05 [ показать ] 1
Статус: Offline The Drot Регистрация: 7.09.12 Сообщений: 7985	Была ещё такая песня: Это сообщение отредактировал combatunit - 13.11.2014 - 12:06
	[^]

~~russel8~~

13.11.2014 - 12:07

Статус: Offline

Гость

Регистрация: 23.03.14
Сообщений: 0

Цитата (stasgaz @ 13.11.2014 - 04:58)

Щас бы вообще не парились с озвучкой,Карлсон Охлабыстин,Малыш Харламов,ну или Безруков,какая разница,все равно фигня выходит!

К слову - Безруков как раз Карлсона - озвучивал. Шведскую полнометражку он дублировал.

Это сообщение отредактировал russel8 - 13.11.2014 - 12:08

Малыш и Карлсон: любопытные факты о фильме

[^]

~~Loki37~~

13.11.2014 - 12:09

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 11.04.14
Сообщений: 0

Цитата (AlonsoMosley @ 13.11.2014 - 01:08)

Не очень понял, как можно импровизировать при озвучании уже нарисованного мультика. Там же уже все заложено, все жесты и действия. Про молоко, особенно.
А мульт офигенный! И актеров других представить нельзя

Хм.. авот смотрим мы современные шедевры 3д-графики в дубляже. Там артикуляция обыграна мимически, и что, кого-то это смущает?=)

[^]

~~tigroid~~

13.11.2014 - 12:15

Статус: Offline

Карликовое животное

Регистрация: 6.06.12
Сообщений: 13183

Цитата (ivagrom @ 13.11.2014 - 02:41)

Где-то слышал, что в Швеции Карлсона не любят, т.к. это порочный и безответственный персонаж.

В Швеции есть дом, на крыше которого по рассказам жил Карлсон, туда на экскурсии водят)

[^]

zupirik

13.11.2014 - 12:28

Статус: Offline

Fight like a girl!

Регистрация: 11.01.11
Сообщений: 4889

Цитата (stan0766 @ 13.11.2014 - 10:59)

не ну теперь понятно почему в Норвегии дружба взрослого дяденьки.... заднеприводного (мотор же сзади) с мальчиком - норма... в отсутствии родителей... немножечко шалят панимаешь! тьфу! срамота! запретить!

Норвегия, Швеция, да какая разница...

[^]

Dekalon	13.11.2014 - 12:30 [ показать ] 1
Статус: Offline Юморист Регистрация: 17.10.14 Сообщений: 573	Так! Забыть нахрен про Геринга и прочую муть. Должны оставаться детские впечатления. Вечно эти взрослые все усложняют и опошляют! Наверное и мой Карлсон где-то летает. Давай, возвращайся! Знаешь, сколько у меня теперь варенья!
	[^]

Baco

13.11.2014 - 12:46

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 11.11.09
Сообщений: 560

Цитата (Likeness @ 13.11.2014 - 01:02)

Ой, мой любимый мультик!!!

- Я мужчина в полном расцвете сил!
- Спокойствие, только спокойствие!
- Там не осталось немноооожечко варенья?...
И все цитаты в голове произносятся голосами героев...

Шьто ты орешь, ты же мне всею рыбу распугала © ))

[^]

AnSol

13.11.2014 - 13:20

Статус: Offline

Русский

Регистрация: 21.03.08
Сообщений: 3495

В книге есть про "самый лучший в мире мусоропровод"

Цитата

-- Лучший в мире мусоропровод!.. Высота падения мусора
двадцать метров, -- сообщил Карлсон и быстро опрокинул ведро.
Ореховая скорлупа, вишневые косточки, скомканная бумага
устремились по лучшему в мире "мусоропроводу" могучим потоком
на улицу и угодили прямо на голову элегантному господину,
который шел по тротуару и курил сигару.
-- Ой, -- воскликнул Малыш, -- ой, ой, гляди, все попало
ему на голову!
Карлсон только пожал плечами:
-- Кто ему велел гулять под мусоропроводом? У Малыша был
все же озабоченный вид.
-- Наверно, у него ореховая скорлупа набилась в ботинки, а
в волосах застряли вишневые косточки. Это не так уж приятно!
-- Пустяки, дело житейское, -- успокоил Малыша Карлсон. --
Если человеку мешает жить только ореховая скорлупа, попавшая в
ботинок, он может считать себя счастливым.
Но что-то было не похоже, чтобы господин с сигарой
чувствовал себя счастливым. С крыши они видели, как он долго и
тщательно отряхивается, а потом услышали, что он зовет
полицейского.

Вроде в мультике этого не было? Выпилили? А ведь идея отличная! Высота падения мусора 20 метров!

[^]

maxel

13.11.2014 - 13:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.07.12
Сообщений: 17810

Цитата (avals @ 13.11.2014 - 00:59)

Его возможный прототип — Герман Геринг...

Это сообщение отредактировал maxel - 13.11.2014 - 13:51

[^]

Cerg666	13.11.2014 - 14:15 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 3.04.13 Сообщений: 126	REY
	[^]

Engah	13.11.2014 - 14:49 [ показать ] 3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 25.11.13 Сообщений: 505	Низводить и курощать!
	[^]

~~Kedrovich~~

13.11.2014 - 15:45

Статус: Offline

Прохожий

Регистрация: 19.10.11
Сообщений: 0

Цитата (ASUSTENT @ 13.11.2014 - 02:44)

Цитата

Увидев Карлсона, Ливанов как художник мгновенно уловил мимолетное сходство нарисованного Карлсона и известного режиссера Григория Рошаля. Уловил и предложил Степанцеву попробовать на роль Карлсона себя, пародирующего Рошаля.

Это чтоже, получается что и Шерлок Холмс голосом Рошаля говорит?

Тут вопрос об шел о манере речи, а не о голосе.

[^]

artartart

13.11.2014 - 15:47

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 1.03.14
Сообщений: 619

Цитата (para9mm @ 13.11.2014 - 09:46)

Уточним
Были еще шведская экранизация
Карлсон Патакет (мультфильм) вроде 2002 года.
Фильм 1974
http://tfilm.tv/19868-karlson-kotoryy-zhivet-na-kryshe.html
И две советских представленый мульт
и замечательная экранизация со Спартаком Мишулиным
http://www.youtube.com/watch?v=KlV9XqhKPsw
Была еще короткометражка в Ералаше

даже не знао про наш фильм 71 года. пошел смотреть.......

[^]

~~jjj0hnson~~	13.11.2014 - 15:57 [ показать ] 1
Статус: Offline Гость Регистрация: 26.08.13 Сообщений: 1	...
	[^]

deffto

13.11.2014 - 16:25

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 23.03.11
Сообщений: 1927

Цитата

воспользовался "крутым поиском баянов" - но произведения "Крошка Нильс Карлсон" не обнаружил.

Судя по нему, изначально Карлсон задумывался именно как выдуманный персонаж.

Бертиль смотрел в окно. Начинало смеркаться, на улице было холодно, туманно и неуютно.
Бертиль ждал папу и маму. Он ждал их с таким нетерпением, что было просто удивительно, почему они до сих пор не показались от одного его ожидания вон у того уличного фонаря. Обычно возле этого фонаря Бертиль и замечал их раньше всего. Мама приходила немного раньше папы, но она не могла вернуться до того, как кончается работа на фабрике.
Папа и мама каждый день уходили на фабрику, а Бертиль целый день сидел дома один. Мама оставляла ему еду, чтобы он мог перекусить, когда проголодается. Потом, когда мама возвращалась, они садились обедать.

В комнате было холодно. Папа топил печь по утрам, но к обеду почти все тепло уходило. Бертиль замерз. В углах комнаты сгустился мрак, но он и не думал зажигать свет. Было так ужасно грустно, что он решил лечь в кровать и немножко подумать о том, почему на свете все так грустно.
Ему не всегда приходилось сидеть одному. Раньше у него была сестра, и звали ее Мэрта. Но однажды Мэрта вернулась из школы больной. Она проболела целую неделю, а потом умерла. И когда Бертиль подумал о том, что теперь он один, без сестры, слезы покатились у него по щекам.
И как раз в этот миг он услыхал...

Он услыхал мелкие, семенящие шажки под кроватью. "Неужто у нас водятся привидения?" - подумал Бертиль и свесился через край кровати, чтобы посмотреть.
И тут он увидел, что под кроватью кто-то стоит... Да-да. Это был обыкновенный мальчик, только совсем маленький, ну прямо крошечный - не больше мизинца.
- Привет! - сказал малыш.
- Привет! - смущенно ответил Бертиль.
- Привет! Привет! - снова сказал малыш, и оба немного помолчали.
- Ты кто такой? - спросил наконец Бертиль. - И что ты делаешь под моей кроватью?
- Меня зовут Крошка Нильс Карлсон, - ответил малыш. - Я живу здесь. Ну, конечно, не прямо под твоей кроватью, а чуть пониже. Вход ко мне вон в том углу!
И он указал на крысиную норку под кроватью Бертиля.

ты упорот?

ничо, что это другая сказка? А Карлсон - очень популярная в Швеции фамилия.

[^]

AlgriuM	13.11.2014 - 16:45 [ показать ] -1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 16.06.13 Сообщений: 163	avals Малыш и Карлсон: любопытные факты о фильме Фильме??? А что уже фильм сняли? Небось Михалков или Бондарчук. Безруков там кого играет:Малыша, Карлсона или Фрекен Бок?
	[^]

zupirik

13.11.2014 - 16:55

Статус: Offline

Fight like a girl!

Регистрация: 11.01.11
Сообщений: 4889

AlgriuM

Цитата

Фильме???

Мультипликационный фильм. Что не так?

[^]

referenDООМ

13.11.2014 - 17:05

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 5.01.13
Сообщений: 2055

Цитата

Еще Карлсон курил трубку по книгеЗачитывался этой книгой в детстве, петрухи за пост +

Да, вспоминается что-то такое. Еще помню, что НА ВСЕХ словах в той книжке, которую я читал, были проставлены ударения. Частокол был просто ужас ...

Если говорить о любимых цитатах, то помимо уже упомянутых вот эту обожаю :

-Представляю, как рассердится папа ...
-Папа? А что папа?
*показывает Карлсону кулак*
- Мда? Я полетел ...

И еще кусок

- Есть колбаса ... Жареная...
- Жареная ...
- Ага ...
*задумался*
- Ээээх, поживешь с тобой, научишься есть всякую гаааадость ... Давай, тащи свою колбасу

[^]

SergFT	13.11.2014 - 18:16 [ показать ] 3
Статус: Offline Юморист Регистрация: 9.09.13 Сообщений: 403	Современные дети тоже с удовольствием смотрят этот мульт! Хотя и готовят вроде ремейк! Вот проект постера ))))
	[^]

~~rolic1969~~	13.11.2014 - 18:30 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.03.12 Сообщений: 1282	- Малыш, а как же я, я же лучше собаки?..
	[^]

slawomir

13.11.2014 - 18:31

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 17.03.09
Сообщений: 10766

Цитата (SergFT @ 13.11.2014 - 22:16)

Современные дети тоже с удовольствием смотрят этот мульт! Хотя и готовят вроде ремейк! Вот проект постера ))))

А вот набросок одной из боевых сцен:

[^]

rucreek	13.11.2014 - 19:51 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 20.02.07 Сообщений: 273	Григорий Рошаль
	[^]

tigdimskykot	13.11.2014 - 19:58 [ показать ] 0
Статус: Online Кот, Тыгдымский кот. Регистрация: 26.07.13 Сообщений: 1316	Карлсон залетел и ждет малыша.
	[^]

~~Jabba~~	13.11.2014 - 20:01 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 14.02.12 Сообщений: 1525	"– Гей-гоп! – Вот и всё, что он сказал. – Гей-гоп! – Что ты хочешь сказать этим «гей-гоп»? – с каким-то смутным беспокойством спросил Малыш. – Когда я говорю «гей-гоп», то я и хочу сказать «гей-гоп», – заверил Карлсон Малыша, но глаза его подозрительно заблестели."
	[^]

~~Stasia48~~	13.11.2014 - 21:57 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 24.01.14 Сообщений: 826	avals , так не честно ((( .
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 51425
0 Пользователей: