Интересная находка, Семейная реликвия.

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (9) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
sahara74
20.01.2014 - 13:28
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.08.13
Сообщений: 20
Ох помню, лет 17 назад у моего папы была очень древняя библия, 16-17 век... При чём в довольно таки не плохом состоянии для её лет dont.gif
Папа хотел мне её подарить, когда выросту, но не получилось... Сосед (друг из его детства) алкоголик, пришёл как-то вечером фиг знает за чем, то ли в гости просто, то ли в гости да денег занять... Вообщем спёр он её, и продал за бутылку водки. Вот так вот.
 
[^]
АбанаматКа
20.01.2014 - 13:29
2
Статус: Offline


Индеец.

Регистрация: 29.11.13
Сообщений: 2033
Знаю бро, что это, у меня такая же, это месяцеслов, смотри какой месяц написан, сия книга называется минья... итд у меня месяца марта. По ней священник службу ведет, на каждый месяц своя книга, поищи год издания и типографию, на последней странице, есть вопросы пиши в личку.
 
[^]
kulser2
20.01.2014 - 13:37
4
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.04.11
Сообщений: 367
Делал я как-то у одной старушки ремонт и увидел у неё такую же почти книгу. Спросил, что это за раритет у Вас такой), она ответила - "Я не знаю, что это за книга, она мне еще от бабки моей свекровки досталась стоит на шкафу пылится!"
ЗЫ: Книга очень уставшая...

Это сообщение отредактировал kulser2 - 20.01.2014 - 13:52

Интересная находка
 
[^]
Zxzxzxzxzxz
20.01.2014 - 13:39
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 14.01.14
Сообщений: 87
Цитата (Рами @ 20.01.2014 - 12:50)
череп под крестом в ногах - означает победу Христа над смертью

Череп на распятии - символ вечности
 
[^]
kulser2
20.01.2014 - 13:39
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.04.11
Сообщений: 367
ещё

Интересная находка
 
[^]
kulser2
20.01.2014 - 13:39
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.04.11
Сообщений: 367
и ещё

Интересная находка
 
[^]
петровичь111
20.01.2014 - 13:41
-3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.05.11
Сообщений: 0
Цитата
мой совет ТСу, сфотографировать все страницы и отправить на перевод...
хотелось бы знать, что там написано...
Это может быть молитвинник или летопись...

- Ты че читать не умеешь
- цифры в нете глянуть
 
[^]
vv32
20.01.2014 - 13:41
-2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 24.07.12
Сообщений: 156
череп адама, по преданию когда ставили подарю дилдо на котором распяли Христа, выкопали череп Адама, который был там похоронен.

Это сообщение отредактировал vv32 - 20.01.2014 - 13:42
 
[^]
touri7t
20.01.2014 - 13:41
1
Статус: Offline


Шанти

Регистрация: 2.12.10
Сообщений: 1255
Библия это или молитвенник .сходите в музей там таких тысячи... вещь старая и редкая, лучше бы в музей отдали. хотя бы книгу! дома ведь не сохранится.
 
[^]
unclesem
20.01.2014 - 13:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.07.10
Сообщений: 5520
купить зубной порошок и почистить от окислов, пока не сожрало его совсем.... а потом в коробочку с силикагелем положить.
 
[^]
CATAH
20.01.2014 - 13:42
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 1.11.10
Сообщений: 43
Цитата (minage @ 20.01.2014 - 11:47)
10. Ещё один артефакт: Крест. Он сильно окислен. Выполнен из металла напоминающего латунь, Весит примерно килограмм.
Я очень плохо знаю христианскую символику, кто-нибудь в курсе, что обозначает череп у подножия распятия? Глаза у черепа обозначены белой глазурью.

Череп Адама, который по приданию где то на Голгофе (кст переводится помоему как "череп") зарыт.
 
[^]
vv32
20.01.2014 - 13:44
3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 24.07.12
Сообщений: 156
Цитата (touri7t @ 20.01.2014 - 14:41)
Библия это или молитвенник .сходите в музей там таких тысячи... вещь старая и редкая, лучше бы в музей отдали. хотя бы книгу! дома ведь не сохранится.

В мезее она нахрен не кому не нужна, засунут в запасники и будет гнить или мыши сожрут
 
[^]
stos36
20.01.2014 - 13:46
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 14.06.09
Сообщений: 0
крест "державный", попы такими пользуются когда паству крестят, если что я атеист, просто вопрос был про крест, он 19 века не позже, книга написана церковно-славянским до абортирования буквицы (два деляги из Византии Кирилл и Мефодий, якобы создавшие письменность , которые абортировали-обрезали лишние знаки в буквице,...)
 
[^]
FunnyBanana
20.01.2014 - 13:47
0
Статус: Offline


ЭКСПЕРТ В ОБЛАСТИ ВСЕГО

Регистрация: 15.08.12
Сообщений: 2727
Забавно, абсолютно та же история...
Увезли такие же реликвии домой, книга не такая толстая но тоже на старо-славянском (или старо-русском) написана. И крест идентичный, только вот на счет книги утверждать не стану но крест значительно младше..

Если вы здесь это публикуете в надежде узнать оценочную стоимость, то могу Вас разочаровать, сам наводил справки на счет книг цена смешная т.к полно экземпляров в лучшем состоянии а на счет креста то он чуть дороже (цены говорить не буду) сам далек от религии но считаю что лучше оставить ещё на пару колен эти "артефакты" чем продавать за бесценок.

Интересная находка
 
[^]
sniper1976
20.01.2014 - 13:47
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.03.12
Сообщений: 2440
Книга наставление учителям как им детей обучать грамоте,божественному писанию и разумению.. Легко читаема
 
[^]
kulser2
20.01.2014 - 13:49
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.04.11
Сообщений: 367
...вот ещё нашёл фото с текстом

Интересная находка
 
[^]
Арамис
20.01.2014 - 13:50
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 1.02.13
Сообщений: 187
Язык церковнославянский. Номера страниц непонятны потому, что система исчислений была громоздка - после десятка числа писались в буквенном виде. Ну и чтение затрудняется тем, что в наше время таких букв как "кси, пси, фита, ижица" и остальных попросту не существует. А с помощью тыльды "~" записываются сокращения.

З.Ы. Если где-то ошибся, сильно не пинайте - учил этот язык 15 лет назадsmile.gif

Это сообщение отредактировал Арамис - 20.01.2014 - 13:50
 
[^]
SUXAR
20.01.2014 - 13:50
3
Статус: Online


Юморист

Регистрация: 9.06.12
Сообщений: 401
Ты когда взял ее со стола, ты сказал - Натум, свиратум, никтум? biggrin.gif
 
[^]
Atlon
20.01.2014 - 13:50
-1
Статус: Offline


деструктивный обструктор

Регистрация: 28.09.13
Сообщений: 1883
Цитата
4. Собственно первая страница. Я не смог разобрать что там написано, т.к. мало знакомых слов. Если кто-то из вас сможетпонять содержание, то прошу выложить перевод, ибо очень интересно. Моё предположение, что это псалтырь,

Это не псалтырь!
Разобрал первую фразу. "Перевод" такой: "Указания учителям, с какого времени (возраста?) учить детей грамоте, и какой ......... (это слово не понял) Божественному писанию и разумению" Дальше что то про поклоны, когда положено кланятся, а когда нет.

Судя по некоторым фразам (разобранным) с других страниц, это что то напоминающее книги "Домоводство" популярные в конце 19-го начале 20-го веков, только не в пример старше. В тех книгах тоже описывалось многое из того что может пригодится в быту, в воспитании детей, в "этикете" и т. д.

А возможно учебник из какой нибудь духовной семинарии, или церковноприходской школы. Даже не учебник, а "пособие" (методичка) для учителей.

Это сообщение отредактировал Atlon - 20.01.2014 - 13:52
 
[^]
AquareLLe89
20.01.2014 - 13:51
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.12
Сообщений: 2213
Книга в плохом состоянии. Страницы отсутствуют либо поменяны местами. На последнем фото 92 Псалом не дописанный. В 13 кафизме псалмы 91-100. Она не вся. Чин на разлучение души от тела, тоже находится в Богослужебной Псалтири. На некоторых фото написано много о коленопреклонных молитвах - скорее старообрядцы. Склоняюсь к тому, что книга - Богослужебная Псалтырь.
 
[^]
Kostuha
20.01.2014 - 13:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 30.01.11
Сообщений: 2949
Такого добра навалом в деревне
 
[^]
ИХФИС
20.01.2014 - 13:52
7
Статус: Offline


†Ορθόδοξ†

Регистрация: 27.12.13
Сообщений: 409
Интересно, спасибо за запись. Книга вряд ли имеет отношение к старообрядчеству, тк в ней упоминается преподоный отец Никон. Мне показалось, что это сборник из учебной псалтыри, правил, поучений и творений отцов церкви. Написана на церковнославянском языке. Нумерация раньше выполнялась буквами. Например аз=1, буки=2, веди=3. Купите учебник по церковнославянскому языку - будет интересно. Порекомендовал бы найти учебник доктора фил. наук Мироновой Татьяны Леонидовны. Крест восьмиконечный напрестолный латунный или медный (судя по окислению), раньше много таких было в домах. Сейчас выпускаются в подобной стилистике. Надписи с лицевой стороны креста соответсвуют канонически принятым с изображением "голгофский крест". С обратной стороны вероятно песнопение "Воскресение Христово видевше" - на церковнославянском "Воскресе́ние Христо́во ви́девше, поклони́мся Святому Господу Иисусу, единому безгрешному. Кресту Твоему покланяемся, Христе, и святое Воскресение Твое пое́м и сла́вим. Ты бо еси Бог наш, ра́зве Тебе ино́го не зна́ем, Имя Твое имену́ем. Приидите, вси ве́рнии, поклони́мся святому Христову Воскресению; се бо прии́де Кресто́м радость всему миру; всегда́ благословя́ще Господа, пое́м Воскресение Его, распятие бо претерпе́в, смертию смерть разруши́." или молитва "Да воскреснет Бог".
 
[^]
AquareLLe89
20.01.2014 - 13:53
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.12
Сообщений: 2213
Цитата (kulser2 @ 20.01.2014 - 14:49)
...вот ещё нашёл фото с текстом

У Вас все просто - Богослужебное Евангелие
 
[^]
duda727
20.01.2014 - 13:56
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 10.01.14
Сообщений: 0
судя по состоянию книги - к реставраторам, срочно!
 
[^]
AquareLLe89
20.01.2014 - 13:56
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.12
Сообщений: 2213
Цитата (ИХФИС @ 20.01.2014 - 14:52)
Интересно, спасибо за запись. Книга вряд ли имеет отношение к старообрядчеству, тк в ней упоминается преподоный отец Никон. Мне показалось, что это сборник из учебной псалтыри, правил, поучений и творений отцов церкви. Написана на церковнославянском языке. Нумерация раньше выполнялась буквами. Например аз=1, буки=2, веди=3. Купите учебник по церковнославянскому языку - будет интересно. Порекомендовал бы найти учебник доктора фил. наук Мироновой Татьяны Леонидовны. Крест восьмиконечный напрестолный латунный или медный (судя по окислению), раньше много таких было в домах. Сейчас выпускаются в подобной стилистике. Надписи с лицевой стороны креста соответсвуют канонически принятым с изображением "голгофский крест". С обратной стороны вероятно песнопение "Воскресение Христово видевше" - на церковнославянском "Воскресе́ние Христо́во ви́девше, поклони́мся Святому Господу Иисусу, единому безгрешному. Кресту Твоему покланяемся, Христе, и святое Воскресение Твое пое́м и сла́вим. Ты бо еси Бог наш, ра́зве Тебе ино́го не зна́ем, Имя Твое имену́ем. Приидите, вси ве́рнии, поклони́мся святому Христову Воскресению; се бо прии́де Кресто́м радость всему миру; всегда́ благословя́ще Господа, пое́м Воскресение Его, распятие бо претерпе́в, смертию смерть разруши́." или молитва "Да воскреснет Бог".

Согласна с вами. Только А - 1, В-2, Г-3 (так нумерация)))) Тоже думала Богослужебная или учебная Псалтирь. А вот за Никона - скорее они его там отвергают, так как земные поклоны в православной церкви на великой седьмице не положены, а там вроде как написано он них. Не знаю как у старообрядцев. Жаль, что страницы отрывками.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 82576
0 Пользователей:
Страницы: (9) « Первая ... 2 3 [4] 5 6 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх