Первый раз это слово попалось в 1983 году. В книге 12 стульев. Тогда непонятно было, что это за слово, связанное с астрами (звёздами), и какой-то лябией.
"В город молодой человек вошел в, зеленом в талию костюме. Его могучая шея была несколько раз обернута старым шерстяным шарфом, ноги были в лаковых штиблетах с замшевым верхом апельсинного цвета. Носков под штиблетами не было. В руке молодой человек держал
астролябию.
- О баядерка, ти-ри-рим, ти-ри-ра! — запел он, подходя к привозному рынку.
Тут для него нашлось много дела. Он втиснулся в шеренгу продавцов, торговавших на развале, выставил вперед
астролябию и серьезным голосом стал кричать:
— Кому
астролябию? Дешево продается
астролябия! Для делегаций и женотделов скидка."