Что то тут явно не то.
Мелкокамушкин до конца своих дней очень плохо дружил с английским языком.
Его родной язык - немецкий.
Берн - немецкоговорящий кантон.
С чего бы в официальном письме в ответ на обращение немецкоговорящего соискателя писать на неофициальном языке конфедерации? Тем более, что тогда общепринятым языком науки был немецкий.
Вангую, что это тупой новодел и фальшивка.