Не знаю как для того времени, но сейчас этот плакат выглядит мягко говоря...по-идиотски.
"Культурно торговать - почетный труд!" Это вообще как?
Не обматерил покупателя - совершил подвиг, или что-то ещё?
Для послевоенного времени, да и для последующих советских времен торговля это в первую очередь принадлежность к элите. Все эти академики, учёные, партаппаратчики рано или поздно придут к тебе за дефицитом.